Нижче наведено текст пісні Two Divided By Zero , виконавця - Pet Shop Boys з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Pet Shop Boys
Two divided by zero, zero
Two divided by zero, zero, zero
Let’s not go home, we’ll catch the late train
I’ve got enough money to pay on the way
When the postman calls he’ll deliver the letter
I’ve explained everything, it’s better that way
(Divided by, divided by)
I think they heard a rumour
(Divided by, divided by)
Or someone tipped them off
(Divided by, divided by)
It’s better to go sooner
(Divided by, divided by)
Than call it all off
We’ll catch a plane to New York and a cab going down
Cross the bridges and tunnels straight into town
Tomorrow morning we’ll be miles away
On another continent and another day
(Divided by, divided by)
Let’s not go home
(Divided by, divided by)
Or call it a day
(Divided by, divided by)
You won’t be alone
(Divided by, divided by)
Let’s run away
Two divided by zero, zero
Two divided by zero, zero, zero
Divided
Divided by, divided by
Zero
Divided by, divided by
(Divided by, divided by)
Someone spread a rumour
(Divided by, divided by zero, zero)
(Divided by, divided by)
Better to go sooner
(Divided by, divided by)
Let’s run away
So why hang around for the deed to be done?
You can give it all up for a place in the sun
When the postman calls we’ll be miles away
On a plane to New York and another day
(Divided by, divided by)
I think they heard a rumour
(Divided by, divided by)
Or someone tipped them off
(Divided by, divided by)
Better to go sooner
(Divided by, divided by)
Than call it all off
(Divided by, divided by)
Someone spread a rumour
(Divided by, divided by)
And someone has to pay
(Divided by, divided by)
Let’s not go home
(Divided by, divided by)
Let’s run away
(Divided by, divided by)
Let’s not go home
(Divided by, divided by)
Let’s run away
Два поділені на нуль, нуль
Два поділені на нуль, нуль, нуль
Не ходімо додому, встигнемо на пізній потяг
У мене достатньо грошей, щоб заплатити по дорозі
Коли листоноша подзвонить, він доставить листа
Я все пояснив, так краще
(Поділене на, розділене на)
Мені здається, вони почули чутки
(Поділене на, розділене на)
Або хтось підказав їм
(Поділене на, розділене на)
Краще йти швидше
(Поділене на, розділене на)
Тоді скасуйте це все
Ми спіймаємо літак до Нью-Йорка та таксі, що спускається
Переходьте мости та тунелі прямо в місто
Завтра вранці ми будемо за милі
На іншому континенті і в інший день
(Поділене на, розділене на)
Давайте не йти додому
(Поділене на, розділене на)
Або назвіть це день
(Поділене на, розділене на)
Ви не будете самотні
(Поділене на, розділене на)
Давай втечемо
Два поділені на нуль, нуль
Два поділені на нуль, нуль, нуль
Розділене
Поділений на, поділений на
Нульовий
Поділений на, поділений на
(Поділене на, розділене на)
Хтось поширив чутки
(Поділити на, поділено на нуль, нуль)
(Поділене на, розділене на)
Краще піти швидше
(Поділене на, розділене на)
Давай втечемо
Тож навіщо зволікати, щоб вчин здійснився?
Ви можете відмовитися від усього цього заради місця під сонцем
Коли листоноша подзвонить, ми будемо за милі
У літаку до Нью-Йорка та ще один день
(Поділене на, розділене на)
Мені здається, вони почули чутки
(Поділене на, розділене на)
Або хтось підказав їм
(Поділене на, розділене на)
Краще піти швидше
(Поділене на, розділене на)
Тоді скасуйте це все
(Поділене на, розділене на)
Хтось поширив чутки
(Поділене на, розділене на)
І хтось має платити
(Поділене на, розділене на)
Давайте не йти додому
(Поділене на, розділене на)
Давай втечемо
(Поділене на, розділене на)
Давайте не йти додому
(Поділене на, розділене на)
Давай втечемо
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди