Always - Pet Shop Boys

Summer sands have lost their charm

Let 'em go

Autumn winds will do no harm

Let 'em blow

Save up all your dreams

Oh, save them, save them

Live beyond your means

But keep your dreams

Won’t you?

You go from A to B to C

On demand

Like algebra or geometry

Diagrammed

Your resolution’s weak

But we’re not all damned

The future’s not so bleak

In this wasteland

When…

Always, always

Summer comes

Always

You’re too over-sensitive

That’s the charge

Any criticism starts

To loom too large

Caution to the winds

Throw it, throw it

Don’t cash in your dreams

Or you will blow it

Your resolution’s weak

But we’re not all damned

The future’s not so bleak

In this wasteland

When…

Always, always

Summer comes

Always

Літні піски втратили свою чарівність

Відпустіть їх

Осінні вітри не зашкодять

Нехай дунуть

Збережіть всі свої мрії

О, врятуйте їх, врятуйте їх

Живіть не по можливості

Але зберігай свої мрії

Ви не будете?

Ви йдете від А в Б і С

На вимогу

Як-от алгебра чи геометрія

Схематично

Ваша резолюція слабка

Але ми не всі прокляті

Майбутнє не таке похмуре

На цій пустці

Коли…

Завжди, завжди

Настає літо

Завжди

Ви занадто чутливі

Це заряд

Будь-яка критика починається

Надто великий

Обережно вітер

Кидай, кидай

Не заробляйте гроші в мріях

Або ви його підірвете

Ваша резолюція слабка

Але ми не всі прокляті

Майбутнє не таке похмуре

На цій пустці

Коли…

Завжди, завжди

Настає літо

Завжди