Ojalá - Pesado

Ojalá - Pesado

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 2:38

Нижче наведено текст пісні Ojalá , виконавця - Pesado з перекладом

Текст пісні Ojalá "

Оригінальний текст із перекладом

Ojalá

Pesado

Оригінальний текст

Por qué??

Si lo único que hice

Fue amarte con toda mi alma

Te adoraba con todas mis fuerzas

Creí en tus promesas de amarme

Por siempre y ya vez qué pasó

Hoy me dices

Que vas a marcharte y que todo acabó

Que tan solo era un juego

Todo era mentira que nunca me amaste

Que solo fingías amor

Y te ríes al verme sufriendo

Y me dices que todo esto ha sido un error

Ojalá

Que la vida te cobre con creces

El daño que me haces

Que no encuentres amor

Y si un día lo encuentras fracases

Que a quien llames amor

Se convierta en tu peor enemigo

Y se burle de ti

Como lo haces conmigo

Que las noches se vuelvan eternas

Llorando en tu cama

Que te abrace una pena

Y que sientas un frió en el alma

Ojalá

Que algún día tu camino

Se llene de espinas

Y sientas lo mucho

Que duele una herida

Y al perder ese amor

Mi recuerdo se clave en tu mente

Y que sientas el mismo rencor

Que yo siento al perderte.

Ojala que alguien te haga sufrir

Y de tanto dolor

Ya no quieras vivir

Que desees la muerte

Ojalá

Que la vida te cobre con creces

El daño que me haces

Que no encuentres amor

Y si un día lo encuentras fracases

Que a quien llames amor

Se convierta en tu peor enemigo

Y se burle de ti

Como lo haces conmigo

Que las noches se vuelvan eternas

Llorando en tu cama

Que te abrace una pena

Y que sientas un frió en el alma

Ojalá

Que algún día tu camino

Se llene de espinas

Y sientas lo mucho

Que duele una herida

Y al perder ese amor

Mi recuerdo se clave en tu mente

Y que sientas el mismo rencor

Que yo siento al perderte

Ojala que alguien te haga sufrir

Y de tanto dolor

Ya no quieras vivir

Que desees la muerte

Переклад пісні

Чому??

якщо єдине, що я зробив

Я любив тебе всією душею

Я обожнював тебе всіма силами

Я вірив у твої обіцянки любити мене

назавжди те, що сталося

Сьогодні ти мені скажи

Що ти збираєшся піти і що все закінчилося

Що це була просто гра

Це була брехня, що ти ніколи не любив мене

Що ти тільки вдавав кохання

І ти смієшся, коли бачиш, як я страждаю

І ти кажеш мені, що все це було помилкою

бажаю

Нехай життя покриває вас більше ніж

Шкода, яку ти завдаєш мені

Що ти не знайдеш кохання

І якщо одного разу ви виявите, що це не вдається

Кого ти називаєш коханням?

стати вашим найлютішим ворогом

І глузувати з вас

як ти це робиш зі мною

Нехай ночі стануть вічними

плачу в твоєму ліжку

Нехай жалість обійме вас

І що відчуваєш холод на душі

бажаю

що колись ваш шлях

бути наповнений шипами

І відчуйте, скільки

що рана болить

І втрачаючи цю любов

Моя пам'ять запам'яталася тобі

І що ви відчуваєте таку саму образу

Що я відчуваю, коли втрачаю тебе.

Сподіваюся, хтось змушує вас страждати

І від такого болю

ти більше не хочеш жити

що ти бажаєш смерті

бажаю

Нехай життя покриває вас більше ніж

Шкода, яку ти завдаєш мені

Що ти не знайдеш кохання

І якщо одного разу ви виявите, що це не вдається

Кого ти називаєш коханням?

стати вашим найлютішим ворогом

І глузувати з вас

як ти це робиш зі мною

Нехай ночі стануть вічними

плачу в твоєму ліжку

Нехай жалість обійме вас

І що відчуваєш холод на душі

бажаю

що колись ваш шлях

бути наповнений шипами

І відчуйте, скільки

що рана болить

І втрачаючи цю любов

Моя пам'ять запам'яталася тобі

І що ви відчуваєте таку саму образу

що я відчуваю, коли втрачаю тебе

Сподіваюся, хтось змушує вас страждати

І від такого болю

ти більше не хочеш жити

що ти бажаєш смерті

Інші пісні виконавця:

1

Que Sorpresa

Pesado • 2011

4

Moneda Sin Valor

Pesado • 2016

5

Que Aún Te Amo

Pesado • 2015

6

Demasiado tarde

Pesado • 2013

7

Dolor

Pesado • 2013

8

No te extrañaré

Pesado • 2013

9

Daría

Pesado • 2013

11

Promesas

Pesado • 2013

12

Te necesito

Pesado • 2013

13

Te quiero, te amo

Pesado • 2005

14

Perdón que lo diga

Pesado • 2013

15

Ya lo sabía

Pesado • 2013

16

Mi complemento

Pesado • 2013

17

Humíllate

Pesado • 2013

18

Por la sombrita

Pesado • 2013

19

Pude Olvidarte

Pesado • 2015

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди