Estar contigo - Pesado

Estar contigo - Pesado

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:59

Нижче наведено текст пісні Estar contigo , виконавця - Pesado з перекладом

Текст пісні Estar contigo "

Оригінальний текст із перекладом

Estar contigo

Pesado

Оригінальний текст

Tu mirada es un atentado contra la razon

Tu sonrisa un bomba de tiempo para el corazon

Y tu piel es un trampa, en la cual vuelvo a caer

Una y otra vez, una y otra vez

Son tus besos como un pasaporte rumbo a la pasion

Tus caricias son el sol ardiente que me derritio

Y tu cuerpo un terremoto, un volcan en el que sueño morir

Pero vuelvo a despertar

Coro:

Estar contigo es una fantasia

Rompes con toda la monotonia

Conviertes las penas en alegrias

Si no existieras yo no viviria

Estar contigo es una aventura

Me llevas al borde de la locura

Porque tus manos derraman ternura

Me lanzas con un beso hasta la luna

Estar contigo es descubrir

Que he nacido para ti

Eres locura, eres pasion, y fuego

Y todo lo que quiero es estar contigo…

Son tus besos como un pasaporte rumbo a la pasion

Tus caricias son el sol ardiente que me derritio

Y tu cuerpo un terremoto, un volcan

En que sueño morir pero vuelvo a despertar

Coro:

Estar contigo es una fantasia

Rompes con toda la monotonia

Conviertes las penas en alegrias

Si no existieras yo no viviria

Estar contigo es una aventura

Me llevas al borde de la locura

Porque tus manos derraman ternura

Me lanzas con un beso hasta la luna

Estar contigo es descubrir

Que he nacido para ti

Eres locura, eres pasion, y fuego

Y todo lo que quiero es estar contigo…

Es estar contigo (hasta el final)

Переклад пісні

Твій погляд - напад на розум

Твоя усмішка - бомба сповільненої дії для серця

А твоя шкіра - це пастка, в яку я потрапляю знову

Знову і знову, знову і знову

Твої поцілунки - як паспорт до пристрасті

Твої ласки — пекуче сонце, що мене розтопило

А твоє тіло - землетрус, вулкан, в якому я мрію померти

Але я знову прокидаюся

Приспів:

Бути з тобою - це фантазія

Ви порушуєте всю монотонність

Ти печаль перетворюєш на радість

Якби тебе не було, я б не жив

Бути з тобою - це пригода

Ти ведеш мене на край божевілля

Бо твої руки проливають ніжність

Ти кидаєш мене поцілунком на місяць

Бути з тобою - це відкривати

що я народився для тебе

Ти божевілля, ти пристрасть і вогонь

І все, що я хочу, це бути з тобою...

Твої поцілунки - як паспорт до пристрасті

Твої ласки — пекуче сонце, що мене розтопило

А твоє тіло - землетрус, вулкан

У якому сні вмирати, але я знову прокидаюся

Приспів:

Бути з тобою - це фантазія

Ви порушуєте всю монотонність

Ти печаль перетворюєш на радість

Якби тебе не було, я б не жив

Бути з тобою - це пригода

Ти ведеш мене на край божевілля

Бо твої руки проливають ніжність

Ти кидаєш мене поцілунком на місяць

Бути з тобою - це відкривати

що я народився для тебе

Ти божевілля, ти пристрасть і вогонь

І все, що я хочу, це бути з тобою...

Бути з тобою (до кінця)

Інші пісні виконавця:

1

Que Sorpresa

Pesado • 2011

4

Moneda Sin Valor

Pesado • 2016

5

Que Aún Te Amo

Pesado • 2015

6

Demasiado tarde

Pesado • 2013

7

Dolor

Pesado • 2013

8

No te extrañaré

Pesado • 2013

9

Daría

Pesado • 2013

11

Promesas

Pesado • 2013

12

Te necesito

Pesado • 2013

13

Te quiero, te amo

Pesado • 2005

14

Perdón que lo diga

Pesado • 2013

15

Ya lo sabía

Pesado • 2013

16

Mi complemento

Pesado • 2013

17

Humíllate

Pesado • 2013

18

Por la sombrita

Pesado • 2013

19

Pude Olvidarte

Pesado • 2015

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди