Rolling Stone - Perry Como

Come home rollin' stone

Home where you belong (belong, Oh! come. . .)

Oh!

come home rollin' stone

You’ve been away too long!

I wandered into Kansas a-singin' a song

Singin' doodle-doo-day, all day!

And then I got a feelin' that somethin' was wrong

When a voice in my heart seemed to say.

.

Come home rollin' stone

Home where you belong, belong

Oh!

come home rollin' stone

You’ve been away too long!

I left my love a-weepin' in old Arkansas

Left her for the freight cars that passed

But last night in a tavern, I swear that I saw

Her face in a shimmering glass.

.

(Come home rollin' stone

Home where you belong, belong

Oh!

come home rollin' stone

You’ve been away too long.

.

.)

Now, when I hear that lonesome old train comin' near

And the moon is over the track

Oh somewhere from the shadows I know that I’ll hear

Her voice in the clickity clack!

Oh come home rollin' stone

Home where you belong, belong

Oh!

come home rollin' stone

You’ve been away too long.

.. (Come home. . .)

Words and Music by Irving Gordon

Повертайся додому, котячи камінь

Дім, де ти належиш (належиш, О! приходь...)

Ой!

повертайся додому, котячись

Ви занадто довго були далеко!

Я зайшов у Канзас, співаючи пісню

Співати дудл-ду-день, цілий день!

І тоді я виник відчуття, що щось не так

Коли голос у моєму серці, здавалося, сказав.

.

Повертайся додому, котячи камінь

Дім, де ти належиш, належиш

Ой!

повертайся додому, котячись

Ви занадто довго були далеко!

Я покинув мою кохання-плакаючи в старому Арканзасі

Залишив її за товарними вагонами, що пройшли

Але минулої ночі в таверні, клянусь, я бачив

Її обличчя в  мерехтливому склянці.

.

(Приходь додому, котячи камінь

Дім, де ти належиш, належиш

Ой!

повертайся додому, котячись

Ви занадто довго були далеко.

.

.)

Тепер, коли я чую, що наближається цей самотній старий потяг

І місяць за доріжкою

О, десь із тіні я знаю, що почую

Її голос у клацанні клацання!

Ой, вертайся додому, котячий камінь

Дім, де ти належиш, належиш

Ой!

повертайся додому, котячись

Ви занадто довго були далеко.

.. (Приходь додому. . .)

Слова та музика Ірвінга Гордона