
Нижче наведено текст пісні Missouri Waltz , виконавця - Perry Como з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Perry Como
Miscellaneous
Missouri Waltz
«Hush-a-bye m’baby, slumber time is comin' soon
rest your head upon my breast while Mammy hums a tune
the sandman is callin' where shadows are fallin'
while the soft breezes sigh as in days long gone by!»
Way down in Missouri, where I heard this melody
when I was a little boy upon my Mammy’s knee
the old-folks were hummin' and the banjos were strummin'
so sweet and low!
Strum, strum, strum, strum strum!
Seems I hear those banjos playin' once again
Hmmm, hum, hmmm!
That same old plaintive phrase!
Way down in Missouri, where I heard this melody
when I was a little boy upon my Mammy’s knee
the old-folks were hummin' and the banjos were strummin'
so sweet and low!
Music by Frederick Knight Logan
and lyrics by James Royce Shannon 1916
Різне
Міссурійський вальс
«Тихо, дитинко, час сну скоро настане
поклади свою голову на мої груди, поки мама наспівує мелодію
піщана людина кличе там, де падають тіні
поки тихий вітерець зітхає, як у минулі дні!»
Далеко в Міссурі, де я почув цю мелодію
коли я був маленьким хлопчиком на маминому коліні
старі гукали, а банджо бренчали
такий солодкий і низький!
Брунь, бренчай, бренчай, бренчай!
Здається, я знову чую, як грають банджо
Хм, хм, хммм!
Та сама стара жалібна фраза!
Далеко в Міссурі, де я почув цю мелодію
коли я був маленьким хлопчиком на маминому коліні
старі гукали, а банджо бренчали
такий солодкий і низький!
Музика Фредеріка Найта Логана
і слова Джеймса Ройса Шеннона 1916
Perry Como • 2017
Perry Como • 2009
Perry Como • 2009
Perry Como • 2012
Perry Como • 2009
Perry Como • 2015
Perry Como • 2017
Perry Como • 2017
Perry Como • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди