For All We Know - Perry Como

Love, look at the two of us,

Strangers, in many ways,

We’ve got a lifetime to share,

So much to say,

And, as we go, from day to day,

I’ll feel you close to me,

But, time alone will tell,

Let’s take a lifetime to say,

«I knew you well!»

For only time will tell us so,

And love may grow,

For all we know!

from the motion picture «Lovers and Other Strangers»

Люба, подивися на нас двох,

Незнайомці багато в чому,

Ми маємо ділитися цілим життям,

Так багато можна сказати,

І поки ми йдемо з дня на день,

Я відчуваю, що ти поруч із собою,

Але тільки час покаже,

Давайте витратимо все життя, щоб сказати,

«Я вас добре знав!»

Бо тільки час нам так підкаже,

І любов може рости,

Наскільки ми знаємо!

з фільму «Закохані та інші незнайомці»