Chasing Rainbows, Pt. 2 -

Chasing Rainbows, Pt. 2 -

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 6:43

Нижче наведено текст пісні Chasing Rainbows, Pt. 2 , виконавця - з перекладом

Текст пісні Chasing Rainbows, Pt. 2 "

Оригінальний текст із перекладом

Chasing Rainbows, Pt. 2

Оригінальний текст

You know it’s sad

That you don’t know how happy you could be

If you had decided to stay here with me

How sad it is

But it’s also curious

How one decision changes it all

How one more step can make a fall

Well, that’s your call

And see

Life can be so wonderful

You only have to walk through the fields of your dream

Where no one can stop you

And then, make it all become true

But what am I thinking?

I’m just a stupid little boy

Who wants it all and also more

Who thought you could care enough to listen and think about your loss

Forget it all

Just lay your body on your bed

Close your eyes, turn your head

Cause you don’t give a shit about what I just said

I know it’s sad

But you didn’t realized

That I beat time to always be there at your side

To always hug you when you cry

And now here I am

Chasing rainbows all day

Singing songs to make it rain

So that you can sleep all night

And maybe dream with me

Then I started to chase the rainbows at night

To see what I can find

In the deepest cloud of darkness

Hidden inside my heart

I can see the rainbow, but I can’t see the colors

Everything seems to be out of control

It seems to be losing all the magic

The flowers refuse to grow

It seems to be losing all the magic

The battery is getting low

I’m in the water but I’m not wet

I feel the fire around instead

It seems that I’m losing control

I burn my hand in flames

It feels so cold

It seems like I’m losing my mind

Why can’t you feel nothing inside?

It seems like I’m losing it all

How can I fly away without fearing the fall?

The rainbow has been black and white, the colors hidden in your soul

The sun has stopped to shine, but where did all the light go?

So how am I supposed to find the love inside your heart

The attraction in your mind to turn all these feelings into art?

I fear the end of the rainbow

Worst, I fear it never ends

Переклад пісні

Ви знаєте, що це сумно

Що ви не знаєте, наскільки можете бути щасливими

Якби ти вирішив залишитися тут зі мною

Як це сумно

Але це теж цікаво

Як одне рішення змінює все

Як ще один крок може призвести до падіння

Ну, це ваш вибір

І дивіться

Життя може бути таким чудовим

Потрібно лише пройти полями своєї мрії

Де вас ніхто не зупинить

А потім зробіть так, щоб усе це стало правдою

Але що я думаю?

Я просто маленький дурний хлопчик

Хто хоче це все та навіть більше

Хто думав, що ти зможеш настільки дбати, щоб слухати та думати про свою втрату

Забудьте про все

Просто покладіть своє тіло на ліжко

Закрийте очі, поверніть голову

Тому що тобі наплювати на те, що я щойно сказав

Я знаю, що це сумно

Але ви не зрозуміли

Що я випереджаю час, щоб завжди бути поруч з тобою

Щоб завжди обіймати тебе, коли ти плачеш

І ось я тут

Цілий день ганятися за веселками

Співаючи пісні, щоб ішов дощ

Щоб ви могли спати всю ніч

І, можливо, мріяти зі мною

Потім я почав ганятися за веселками вночі

Щоб побачити, що я можу знайти

У найглибшій хмарі темряви

Прихований у моєму серці

Я бачу веселку, але не бачу кольорів

Здається, усе вийшло з-під контролю

Здається, він втрачає всю магію

Квіти відмовляються рости

Здається, він втрачає всю магію

Акумулятор розряджається

Я у воді, але я не мокрий

Натомість я відчуваю вогонь навколо

Здається, я втрачаю контроль

Я спалю руку в вогненні

Так холодно

Здається, я втрачаю розум

Чому ви нічого не відчуваєте всередині?

Здається, я все втрачаю

Як я можу полетіти, не боячись падіння?

Веселка була чорно-білою, кольорами, прихованими у вашій душі

Сонце перестало світити, але куди поділося все світло?

Тож як я маю знайти любов у твоєму серці

У вашому розумі бажання перетворити всі ці почуття на мистецтво?

Я боюся кінця веселки

Найгірше, я боюся, що це ніколи не закінчиться

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди