Divine Tragedy - Perfect Future

After spending ten months in a stand still

Not even the fraying patch of the flag could reignite a passion

For a «greater good» that I couldn’t see

After spending ten months in the inferno’s seventh circle

There’s no escaping disillusion then

This war to end all wars is never ending

(This divine tragedy is never ending)

This war to end all wars is never ending

(This divine tragedy is never ending)

This war to end all wars is never ending

(This divine tragedy is never ending)

This war to end all wars is never ending

(This divine tragedy is never ending)

This war to end all wars is never ending

(This divine tragedy is never ending)

This war to end all wars is never ending

(This divine tragedy is never ending)

This ain’t my father’s

This ain’t your father’s

This ain’t our fathers' kind of combat

Провівши десять місяців у стоїнні

Навіть потерта ділянка прапора не змогла знову розпалити пристрасть

Для «більшого блага», якого я не бачив

Провівши десять місяців у сьомому колі пекла

Тоді не втекти від розчарування

Ця війна, щоб покласти край усім війнам, ніколи не закінчиться

(Ця божественна трагедія ніколи не закінчується)

Ця війна, щоб покласти край усім війнам, ніколи не закінчиться

(Ця божественна трагедія ніколи не закінчується)

Ця війна, щоб покласти край усім війнам, ніколи не закінчиться

(Ця божественна трагедія ніколи не закінчується)

Ця війна, щоб покласти край усім війнам, ніколи не закінчиться

(Ця божественна трагедія ніколи не закінчується)

Ця війна, щоб покласти край усім війнам, ніколи не закінчиться

(Ця божественна трагедія ніколи не закінчується)

Ця війна, щоб покласти край усім війнам, ніколи не закінчиться

(Ця божественна трагедія ніколи не закінчується)

Це не мій батько

Це не твій батько

Це не бій наших батьків