True Identity - Pepper Coyote

You might be thinkin' you know who I am

You might be thinkin' you got me pinned down this time

But I am not so sure

You might be thinkin' you know my name

You might be thinkin' I got no hide-away this time

I’m tellin' you to think again

How did I find myself so far away

Take a look, take a picture, are you sure you see the real me?

Many names, many faces, many games

But only one true identity

Turn away, leave the past behind

And some day, you may find your true identity

Maybe I was like you once

Maybe I could live in certainty inside

A mind that’s been made up

Maybe I can’t give it up

Too late to turn and defy what is inside

I think we’d better look, again

How did I find myself so far away

Take a look, take a picture, are you sure you see the real me?

Many names, many faces, many games

But only one true identity

Turn away, leave the past behind

And some day, you may find your true identity

All the days I’ve spent inside

I’ll find another way to hide

All these thoughts I can not escape in time

Only one way to break free

To accept the other me

All our voices will rise, again

Many names, many faces, many games

But only one true identity

Turn away, leave the past behind

And some day, you may find your true identity

Можливо, ви думаєте, що знаєте, хто я

Можливо, ви думаєте, що цього разу ви мене притиснули

Але я не так впевнений

Можливо, ви думаєте, що знаєте моє ім’я

Ви можете подумати, що цього разу я не сховався

Я кажу вам подумати ще раз

Як я опинився так далеко

Подивіться, сфотографуйте, ви впевнені, що бачите справжнього мене?

Багато імен, багато облич, багато ігор

Але тільки одна справжня ідентичність

Відвернись, залиш минуле позаду

І колись ви можете знайти свою справжню особистість

Можливо, я колись був схожий на вас

Можливо, я міг би жити впевнено всередині

Вирішення

Можливо, я не можу відмовитися від цього

Занадто пізно розвернутися й кинути виклик тому, що всередині

Я думаю, що нам краще подивитись ще раз

Як я опинився так далеко

Подивіться, сфотографуйте, ви впевнені, що бачите справжнього мене?

Багато імен, багато облич, багато ігор

Але тільки одна справжня ідентичність

Відвернись, залиш минуле позаду

І колись ви можете знайти свою справжню особистість

Усі дні, які я провів всередині

Я знайду інший спосіб сховатися

Від усіх цих думок я не можу позбутися вчасно

Лише один спосіб звільнитися

Щоб прийняти іншого мене

Всі наші голоси піднімуться знову

Багато імен, багато облич, багато ігор

Але тільки одна справжня ідентичність

Відвернись, залиш минуле позаду

І колись ви можете знайти свою справжню особистість