
Нижче наведено текст пісні It's Different Now , виконавця - Pentatonix з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Pentatonix
You understand my hesitation
Why I get quiet sometimes
All the ways I’ve been conditioned
What I think is real, you redesign
It’s how you catch me every time
I rewind our conversations
Listen between every line
To relieve my superstition
I only reveal
It’s only a sign
That it all adds up this time
I’ve been holding my hopes waist-high
So they don’t tumble down
And keep me yesterday-bound
I’ve been holding my breath
Cause I don’t want to be let down
But we’re too far for that now
So I’m saying it out loud
It’s different now
I don’t need special attention
Just as long as you are mine
Then there’s no reason to mention
What came before
The who or the why
Cause it all adds up this time
I’ve been holding my hopes waist-high
So they don’t tumble down
And keep me yesterday-bound
I’ve been holding my breath
Cause I don’t want to be let down
But we’re too far for that now
So I’m saying it out loud
It’s different now
Didn’t mean to push away
Make you think I’m so insane
It isn’t gonna haunt me no more (anymore, anymore)
Stay forever and a day
You’ll never have to ask again, no way
Cause I can say
I’ve been holding my hopes waist-high
So they don’t tumble down
And keep me yesterday-bound
I’ve been holding my breath
Cause I don’t want to be let down
But we’re too far for that now
So I’m saying it out loud
It’s different now (now)
Ви розумієте мої вагання
Чому я іноді мовчу
Усі способи, якими я був обумовлений
Те, що я вважаю реальним, ви переробите
Це те, як ти ловиш мене кожного разу
Я перемотаю наші розмови назад
Слухайте між кожним рядком
Щоб позбавити мого забобону
Я лише розкриваю
Це лише знак
Щоб цього разу все складалося
Я тримав свої надії по пояс
Тому вони не падають
І тримай мене вчорашнім
Я затамував подих
Тому що я не хочу, щоб мене підвели
Але ми зараз занадто далеко для цього
Тому я говорю це вголос
Зараз це по-іншому
Я не потребую особливої уваги
Поки ти мій
Тоді немає причин згадувати
Що було раніше
Хто чи чому
Тому що цього разу все збігається
Я тримав свої надії по пояс
Тому вони не падають
І тримай мене вчорашнім
Я затамував подих
Тому що я не хочу, щоб мене підвели
Але ми зараз занадто далеко для цього
Тому я говорю це вголос
Зараз це по-іншому
Не хотів відштовхнутися
Змусити вас подумати, що я такий божевільний
Це більше не буде переслідувати мене (більше, більше)
Залишайтеся назавжди і день
Вам ніколи не доведеться просити знову, ні в якому разі
Тому що я можу сказати
Я тримав свої надії по пояс
Тому вони не падають
І тримай мене вчорашнім
Я затамував подих
Тому що я не хочу, щоб мене підвели
Але ми зараз занадто далеко для цього
Тому я говорю це вголос
Зараз (зараз) інакше
Pentatonix • 2017
Pentatonix • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди