Нижче наведено текст пісні Edge of Night , виконавця - Pentakill, Jorn з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Pentakill, Jorn
Awakened in ruins to the echoes of pain
Vi sørger, vi sørger
Cold and empty, lifeless remains
Vi sørger, vi sørger
Fields of the fallen
And blood washed in rain
This cannot be it
This cannot be all that will be
So you have torn this world apart
You came for our suffering
So we’ll bleed, cut us deep
Find the death that you seek
Just remember
Just remember
We retreat, but we’ll live on
Those that die aren’t forgone
Just remember
Gone is our home now
It’s only memories
Vi sørger, vi sørger
Looking on to a life
That can never be
What did you believe
Believe you would find?
So you have torn this world apart
You came for our suffering
Railed at our pain
So we’ll bleed, cut us deep
Find the death that you seek
Just remember
Just remember
We retreat, but we’ll live on
Those that die aren’t forgone
Just remember
Mm, mm, mm
Oh, oh, oh
So we’ll die and we’ll fall here
We’ll lie torn and broken
Die but will not be forgotten
We remain and we stand here
So we’ll bleed, cut us deep
Find the death that you seek
Just remember
Just remember
We retreat, but we’ll live on
Those that die aren’t forgone
Just remember
So we’ll bleed, cut us deep
Find the death that you seek
Just remember
Just remember
We retreat, but we’ll live on
Those that die aren’t forgone
Just remember
Прокинувся в руїнах від відлуння болю
Vi sørger, vi sørger
Холодний і порожній, неживий залишається
Vi sørger, vi sørger
Поля загиблих
І кров, промита дощем
Цього не може бути
Це не може бути все, що буде
Отже, ви розірвали цей світ
Ти прийшов заради наших страждань
Тож ми будемо кровоточити, глибоко порізати нас
Знайдіть смерть, яку ви шукаєте
Просто запам'ятай
Просто запам'ятай
Ми відступаємо, але житимемо далі
Ті, що вмирають, не забуті
Просто запам'ятай
Тепер наш дім зник
Це лише спогади
Vi sørger, vi sørger
Дивлячись на життя
Цього ніколи не може бути
У що ти вірив
Вірите, що знайдете?
Отже, ви розірвали цей світ
Ти прийшов заради наших страждань
Обурений на наш біль
Тож ми будемо кровоточити, глибоко порізати нас
Знайдіть смерть, яку ви шукаєте
Просто запам'ятай
Просто запам'ятай
Ми відступаємо, але житимемо далі
Ті, що вмирають, не забуті
Просто запам'ятай
Мм, мм, мм
Ой, ой, ой
Тож ми помремо і впадемо тут
Ми будемо лежати розірвані й зламані
Помри, але не буде забутий
Ми залишаємось і стоїмо тут
Тож ми будемо кровоточити, глибоко порізати нас
Знайдіть смерть, яку ви шукаєте
Просто запам'ятай
Просто запам'ятай
Ми відступаємо, але житимемо далі
Ті, що вмирають, не забуті
Просто запам'ятай
Тож ми будемо кровоточити, глибоко порізати нас
Знайдіть смерть, яку ви шукаєте
Просто запам'ятай
Просто запам'ятай
Ми відступаємо, але житимемо далі
Ті, що вмирають, не забуті
Просто запам'ятай
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди