
Нижче наведено текст пісні Tears , виконавця - Peg Parnevik з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Peg Parnevik
You say I’m not pretty, I’m not anything
Talk me down, but I’m not listening
I try so hard, then fall apart
Do you realise, your dirty words have weight
What they do?
I might gotta feel the pressure
I might gotta feeling all the lows
Writing myself this letter
Tell her «go dancing on your own»
Save all of your tears for later
Go ahead and buy her a drink on me
You can have a thing and the you leave
You don’t need anybody else
Save all of your tears for later
You got your back and that’s all you need
Remember that talk of shame
You don’t need anybody
Keep my head, I’ll be the way it goes
Now looking in the mirror, I see cold
'caus I’ve been taking all the love for myslf
Dress it up
Yeah, I might take me home
Ви кажете, що я не гарна, я ні до чого
Замовте мене, але я не слухаю
Я так намагаюся, а потім розпадаюся
Ви усвідомлюєте, що ваші брудні слова мають вагу
Що вони роблять?
Можливо, я відчую тиск
Мені, можливо, доведеться відчути всі падіння
Пишу собі цього листа
Скажіть їй: «Танцюй сама»
Збережіть усі свої сльози на потім
Іди й купи їй випити за мене
Ви можете мати річ, і ви залишаєте
Вам більше ніхто не потрібен
Збережіть усі свої сльози на потім
Ви підтримали свою спину, і це все, що вам потрібно
Запам’ятайте розмови про сором
Ви нікому не потрібні
Тримай мою голову, я буду так, як це буде
Тепер дивлячись у дзеркало, я бачу холод
тому що я прийняв всю любов для себе
Одягніть це
Так, я можу відвезти мене додому
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди