
Нижче наведено текст пісні Starlight , виконавця - Peace Signs з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Peace Signs
Ever since the day that I met you, I’ve been
Hypnotized by your eyes, I see my whole life in them
The way they close when you smile, I swear I’m
And I’d do anything to be the only
When you need me, I’m already on the way
Drivin' through the night, you know I stay up
When I get there, please don’t worry 'bout the makeup
And you don’t have to talk, the way you look can say enough
I’m blessed to be with you
You got me and I got you
So everything gon' be alright
You own the night
You light up the sky
Yeah, eyes on my starlight
Everything I need, don’t hesitate
Made my heart stop, don’t resuscitate
You got me feelin' ways that I can’t explain
Givin' me reasons to celebrate
And everything that I do, I do it with you in mind
'Cause you, I’ll never be leavin' you behind
Got me feelin' ways that I can’t explain
Now that I know you, my life is never gon' be the same
I’m blessed to be with you
You got me and I got you
So everything gon' be alright
You own the night
You light up the sky
Yeah, eyes on my starlight
Oh-oh-oh, oh-woah-oh, oh-woah-oh
Oh-oh-oh, oh-woah-oh, oh-woah-oh
Oh-oh-oh, oh-woah-oh, oh-woah-oh
Oh-oh-oh, oh-woah-oh, oh-woah-oh
Simple phrases I’m writing, taking up all my pages
You mean the universe to me and I cannot contain it
Used to lay on my driveway and look up at the sky
Now the stars in the night just remind me of your eyes
Hypnotized by the melody that you sing to me
The way you sway in still motion is like a symphony
So lost right now
Driving up in the clouds and I can never come down
I’m blessed to be with you
You got me and I got you
So everything gon' be alright
You own the night
You light up the sky
Yeah, eyes on my… (oh-oh-oh, oh-woah-oh, oh-woah-oh)
З того дня, як я зустрів тебе, я був
Загіпнотизований твоїми очима, я бачу в них усе своє життя
Те, як вони закриваються, коли ти посміхаєшся, клянусь
І я зробив би все, щоб бути єдиним
Коли я вам потрібен, я вже в дорозі
Їдучи вночі, ти знаєш, я не спати
Коли я приїду туди, будь ласка, не турбуйтеся про макіяж
І вам не потрібно говорити, ваш зовнішній вигляд може сказати достатньо
Я щасливий бути з тобою
Ти мене, а я тебе
Тож усе буде добре
Вам належить ніч
Ви освітлюєте небо
Так, дивись на моє зоряне світло
Все, що мені потрібно, не вагайтеся
Змусив моє серце зупинитися, не реанімуйте
Ти викликав у мене почуття, які я не можу пояснити
Дає мені привід для святкування
І все, що я роблю, я роблю це з думкою про вас
Тому що ти, я ніколи не залишу тебе
Змусив мене почуватися так, що я не можу пояснити
Тепер, коли я тебе знаю, моє життя вже ніколи не буде таким, як раніше
Я щасливий бути з тобою
Ти мене, а я тебе
Тож усе буде добре
Вам належить ніч
Ви освітлюєте небо
Так, дивись на моє зоряне світло
О-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о
Прості фрази, які я пишу, займають усі мої сторінки
Ви маєте на увазі всесвіт для мене, і я не можу вмістити його
Раніше лежав на під’їзді й дивився на небо
Тепер зірки в ночі просто нагадують мені твої очі
Загіпнотизований мелодією, яку ти співаєш мені
Те, як ви коливаєтеся в нерухомому русі, схоже на симфонію
Так загублений прямо зараз
Я їду в хмарах, і я ніколи не можу спуститися
Я щасливий бути з тобою
Ти мене, а я тебе
Тож усе буде добре
Вам належить ніч
Ви освітлюєте небо
Так, очі на мій… (о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди