
Нижче наведено текст пісні Guts , виконавця - Payday з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Payday
Let me know if you need a hand to hold
You know I can keep a secret, I won’t even tell a soul
Yeah, I put that on my life
You’re safe, you’re on my side
Got a place that you can hide
Promise things will be alright
You’ll be in my memories until I’m just a skeleton
Cherishing our messages I’m sick and you’re my medicine
You make me soft like gelatin
I don’t need the drugs 'cause your love is my adrenaline rush
I miss you so much
I’m not in love 'cause I’ll never be
But I do lov you more than I love me, yuh
You’r the music to my symphony, yuh
You’re the only one that gets to me, yuh
You could rip my guts out, tie em' up in a knot
I love you so much I couldn’t tell you to stop
Ain’t nobody gotta know 'bout the places we go
You got a certain kind of energy I feel in my bones
I know everything will be okay
Trust me and the words I say
We could hang out 'til the end of my days, my days
I hate your stupid face but I love you still
You ain’t even got a clue 'bout the way that I feel
I can’t help it, it’s the way I was made
I’d take a bullet for you any day
If they want you dead, take me instead
Pull me apart, Mr. Potato Head
I’d lose a arm, I’d lose a leg
And not a single tear I’d shed
When I speak I’m spitting facts
I mean everything I said
I’m not in love 'cause I’ll never be
But I do love you more than I love me, yuh
You’re the music to my symphony, yuh
You’re the only one that gets to me, yuh
You could rip my guts out, tie em' up in a knot
I love you so much I couldn’t tell you to stop
Ain’t nobody gotta know 'bout the places we go
You got a certain kind of energy I feel in my bones
I know everything will be okay
Trust me and the words I say
We could hang out 'til the end of my days, my days
You’re the only I know that could really hurt my feelings
Make me feel things, think I’m healing, probably not
There be feelings that I’ve got
I might never go back, to the grave where they rot
You could rip my guts out, tie em' up in a knot
I love you so much I couldn’t tell you to stop
Ain’t nobody gotta know 'bout the places we go
You got a certain kind of energy I feel in my bones
I know everything will be okay
Trust me and the words I say
We could hang out 'til the end of my days, my days
Дайте мені знати, якщо вам потрібна рука, щоб тримати
Ти знаєш, що я можу зберігати таємницю, я навіть нікому не скажу
Так, я поклав це на своє життя
Ти в безпеці, ти на моєму боці
Є місце, де можна сховатися
Пообіцяйте, що все буде добре
Ти будеш у моїх спогадах, доки я не стану просто скелетом
Ціную наші повідомлення. Я хворий, а ти мої ліки
Ти робиш мене м’яким, як желатин
Мені не потрібні наркотики, тому що твоя любов — це мій викид адреналіну
Я так сумую за тобою
Я не закоханий, тому що я ніколи не буду
Але я люблю тебе більше, ніж себе, так
Ти музика до моєї симфонії, ага
Ти єдиний, хто до мене доходить, так
Ти міг би вирвати мої кишки, зав’язати їх у вузол
Я кохаю тебе так сильно, що не міг наказати тобі зупинитися
Ніхто не повинен знати про місця, в які ми ходимо
У вас є певна енергія, яку я відчуваю в кістках
Я знаю, що все буде добре
Довірся мені та словам, які я кажу
Ми могли б тусуватися до кінця моїх днів, моїх днів
Я ненавиджу твоє дурне обличчя, але я все одно люблю тебе
Ви навіть не маєте поняття про те, що я відчуваю
Я не можу з цим допомогти, я таким був створений
Я прийму кулю за вас у будь-який день
Якщо вони хочуть вашої смерті, візьміть мене
Розтягніть мене, містер Картопляна голова
Я б втратив руку, я б втратив ногу
І я б не пролив жодної сльози
Коли я говорю, я плююсь фактами
Я маю на увазі все, що я сказав
Я не закоханий, тому що я ніколи не буду
Але я люблю тебе більше, ніж себе, так
Ти музика до моєї симфонії, ага
Ти єдиний, хто до мене доходить, так
Ти міг би вирвати мої кишки, зав’язати їх у вузол
Я кохаю тебе так сильно, що не міг наказати тобі зупинитися
Ніхто не повинен знати про місця, в які ми ходимо
У вас є певна енергія, яку я відчуваю в кістках
Я знаю, що все буде добре
Довірся мені та словам, які я кажу
Ми могли б тусуватися до кінця моїх днів, моїх днів
Ти єдиний, кого я знаю, хто може поранити мої почуття
Змусити мене щось відчути, думати, що я зцілюся, напевно, ні
У мене є почуття
Можливо, я ніколи не повернуся, до могили, де вони гниють
Ти міг би вирвати мої кишки, зав’язати їх у вузол
Я кохаю тебе так сильно, що не міг наказати тобі зупинитися
Ніхто не повинен знати про місця, в які ми ходимо
У вас є певна енергія, яку я відчуваю в кістках
Я знаю, що все буде добре
Довірся мені та словам, які я кажу
Ми могли б тусуватися до кінця моїх днів, моїх днів
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди