
Нижче наведено текст пісні Dino , виконавця - Payday з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Payday
My bitch got bipolar
Yeah she really wanna kill me
Ice all on my molars now your homie wanna' feel me
You say I’m so special but you do not know the real me
Salty like a pretzel in the middle of your meal
Geez
I feel like a bunch of bumble bees
Tryna' sting me
They say Payday you can’t fucking see
The forest for the trees
Cuz' I got a million problems
And like all of them from me
I feel like I’m drowning in em'
Sinking in the sea
Holes in my umbrella
Yeah I been under the weather
I just gotta fight this
If I’m still not feeling better
I been feeling flightless
Like I’m losing all my feathers
I don’t know if after all …
I been living life like I got nothing to lose
Hard for me to dance when I been singing the blues
Hard to be a star tryna' bring you the moon
Hard to be me when I miss you
Gotta' make the moves
Gotta' make this money
Making these mistakes
Swear I’m so clumsy
Falling out of place
When the road get bumpy
Smile on my face
Ain’t life so funny?
You can paint a pretty picture
You can’t always huff the fumes
Lately I been sad
But I pretend just like it’s nothing new
Wake up in the afternoon
I got lots of shit to do
I might die inside my room
I guess i could ride to you
Talk about what i been through
Maybe you’ll pretend to care
And I’ll start feeling better
Maybe I just need to go
And blow a bunch of fucking cheddar
On some shit that doesn’t matter
Life is just game to me
Swing batter batter
Holes in my umbrella
Yeah I been under the weather
I just gotta fight this
If I’m still not feeling better
I been feeling flightless
Like I’m losing all my feathers
I don’t know if after all …
I been living life like I got nothing to lose
Hard for me to dance when I been singing the blues
Hard to be a star tryna' bring you the moon
Hard to be me when I miss you
Gotta' make the moves
Gotta' make this money
Making these mistakes
Swear I’m so clumsy
Falling out of place
When the road get bumpy
Smile on my face
Ain’t life so funny?
У моєї суки біполярний розлад
Так, вона дійсно хоче мене вбити
Лід весь на моїх корінних зубах, тепер твій брат хоче мене помацати
Ви кажете, що я такий особливий, але ви не знаєте справжнього мене
Солоний, як крендель у середині їжі
Боже!
Я почуваюся зграєю джмелів
Спробуй мене вжалити
Кажуть, день зарплати ти не можеш побачити
Ліс для дерев
Бо в мене мільйон проблем
І як усі вони від мене
Я відчуваю, що тону в них
Тоне в морі
Дірки в моїй парасольці
Так, я був під погодою
Я просто маю боротися з цим
Якщо я все ще не почуваюся краще
Я почувався нелетаючим
Ніби я втрачаю все своє пір’я
Я не знаю, чи все-таки…
Я жив так, ніби мені нема чого втрачати
Мені важко танцювати, коли я співаю блюз
Важко бути зіркою, яка намагається принести тобі місяць
Важко бути собою, коли я сумую за тобою
Треба робити рухи
Треба заробити ці гроші
Роблячи ці помилки
Клянися, я такий незграбний
Випадання з місця
Коли дорога стає нерівною
Посмішка на моєму обличчі
Хіба життя не таке смішне?
Ви можете намалювати красиву картину
Ви не завжди можете вдихати дим
Останнім часом я був сумним
Але я вдаю, що це нічого нового
Прокинутися вдень
Я маю багато лайна, щоб зробити
Я можу померти в своїй кімнаті
Гадаю, я міг би доїхати до вас
Поговорити про те, через що я пройшов
Можливо, ви вдасте, що вас це хвилює
І я почну почуватися краще
Можливо, мені просто потрібно піти
І подути купу довбаного чеддера
На якесь лайно, яке не має значення
Життя для мене лише гра
Тесто для гойдалки
Дірки в моїй парасольці
Так, я був під погодою
Я просто маю боротися з цим
Якщо я все ще не почуваюся краще
Я почувався нелетаючим
Ніби я втрачаю все своє пір’я
Я не знаю, чи все-таки…
Я жив так, ніби мені нема чого втрачати
Мені важко танцювати, коли я співаю блюз
Важко бути зіркою, яка намагається принести тобі місяць
Важко бути собою, коли я сумую за тобою
Треба робити рухи
Треба заробити ці гроші
Роблячи ці помилки
Клянися, я такий незграбний
Випадання з місця
Коли дорога стає нерівною
Посмішка на моєму обличчі
Хіба життя не таке смішне?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди