An Honest Romance - Paws

Do you know how long it takes to get from Scotland to Dalston?

Didn’t think twice, I just got on

But if I had thought there might have been a problem

I’d have spared my time instead of feeling hopeless in transit

Fucking hopelessly romantic

The second my feet hit the London concrete

I was gripped by the feeling I had set myself up

For another defeat

Isn’t it sad how much I want to believe in an honest romance?

Am I naive?

Because she kissed me doesn’t mean she wants me

Oh, why did I come here?

The vocal chords of all the friends that recognized me

Asked if I had had come this far just to sit and drink alone in this bar

Were you not this side of town just last week?

Heard that you and a friend did a killer duet at Alibi Karaoke

The rain poured and so did the wine

One more glass and this should all be fine

So, here’s to impulsivity

And for all the times I’ve worn my heart on my sleeve

Another defeat

Isn’t it sad how much I want to believe in an honest romance?

Am I naive?

Because she kissed me doesn’t mean she wants me

Oh, why did I come here?

Чи знаєте ви, скільки часу потрібно, щоб доїхати з Шотландії до Далстона?

Не подумав двічі, просто почав

Але якби я подумав, що могла б бути проблема

Я б пощадив свій час, а не відчував безнадійність у дорозі

Страшенно безнадійно романтичний

Удруге мої ноги вдарилися об лондонський бетон

Я був охоплений відчуттям, яке я налаштував

За чергову поразку

Хіба не сумно, наскільки я хочу вірити в чесний роман?

Я наївний?

Те, що вона мене поцілувала, не означає, що вона хоче мене

О, чому я прийшов сюди?

Голосові зв’язки всіх друзів, які мене впізнали

Запитав, чи зайшов я так далеко, щоб просто посидіти і випити наодинці в цьому барі

Хіба ви не були в цій частині міста лише минулого тижня?

Я чув, що ви з другом виступили в дуеті в Alibi Karaoke

Пролив дощ і вино теж

Ще одна склянка, і все буде добре

Отже, ось до імпульсивності

І за всі часи, коли я носив своє серце на рукаві

Чергова поразка

Хіба не сумно, наскільки я хочу вірити в чесний роман?

Я наївний?

Те, що вона мене поцілувала, не означає, що вона хоче мене

О, чому я прийшов сюди?