
Нижче наведено текст пісні Hurt Me So Good , виконавця - Pawan з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Pawan
I feel terrified of this simple life
The picket fences look like balls in the pen
But when you make me bleed, I can feel something,
You spark my senses, could you do it again?
Yeah, could you do it again?
You hurt me so good when you talk like that
You twist my arm break it and you tell me I’m bad
But if you could, I know that you would
You hurt me so, hurt me so, hurt me so good, so good
Yeah you know you hurt me so good
I’m sick inside the head, cause when I want you dead,
that’s when I need you, and I can’t leave it alone
Why do I ask for this?
I’m such a masochist,
I swear I hate you, so could you do it again?
(Could you do it again?)
Yeah, could you do it again?
You hurt me so good when you talk like that
You twist my arm break it and you tell me I’m bad
But if you could, I know that you would
You hurt me so, hurt me so, hurt me so good, so good
Yeah you know you hurt me so good
You hurt me so good when you talk like that
You steal my car, burn my house and tell me I’m bad
But if you could, I know that you would
You hurt me so, hurt me so, hurt me so good, so good
Yeah you know you hurt me so good
Я відчуваю жах від цього простого життя
Паркани схожі на кульки в ручці
Але коли ти змушуєш мене кровоточити, я можу щось відчути,
Ти розпалюєш мої почуття, не міг би ти зробити це знову?
Так, не могли б ви зробити це знову?
Ти завдаєш мені такого болю, коли так говориш
Ти крутиш мені руку, ламаєш її і кажеш, що я поганий
Але якби ви могли, я знаю, що ви б це зробили
Ти мені так боляче, так боляче, так боляче, так добре
Так, ти знаєш, що ти завдав мені такого болю
Я хворий на голову, тому що коли я бажаю твоєї смерті,
саме тоді ти мені потрібен, і я не можу залишити це сам
Чому я прошу про це?
Я такий мазохіст,
Клянуся, я вас ненавиджу, тож чи можете ви зробити це знову?
(Чи могли б ви зробити це ще раз?)
Так, не могли б ви зробити це знову?
Ти завдаєш мені такого болю, коли так говориш
Ти крутиш мені руку, ламаєш її і кажеш, що я поганий
Але якби ви могли, я знаю, що ви б це зробили
Ти мені так боляче, так боляче, так боляче, так добре
Так, ти знаєш, що ти завдав мені такого болю
Ти завдаєш мені такого болю, коли так говориш
Ти крадеш мою машину, спалюєш мій будинок і кажеш, що я поганий
Але якби ви могли, я знаю, що ви б це зробили
Ти мені так боляче, так боляче, так боляче, так добре
Так, ти знаєш, що ти завдав мені такого болю
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди