So Cold - Paula DeAnda

Love can be so cold

Love can be so cold

I think it’s time that I told you the truth, yeah

'Cause it’s on my mind

So let me do what I gotta do, yeah

'Cause it’s someone else

So I can’t see you no more

I can finally see my smile again

'Cause he’s the one my heart beats for

He makes me feel like I’m his number one, his prize

Tells me everyday I’m his everything

And I never got that from you (that from you)

So don’t try to change my mind

'Cause I’ve had enough this time

And you always let me down

And now you can’t turn your back around

Ain’t it cold

When the one you love lets you go

And you got no one to hold, yeah, yeah

That’s the way you make me feel

Boy, it’s cold

On the other side, yes I know

Now it’s time to let you go, yeah, yeah

Love can be so cold

The tables turned

And nothing’s stays the same…

Кохання може бути таким холодним

Кохання може бути таким холодним

Я думаю, що настав час сказати вам правду, так

Тому що я про це думаю

Тож дозвольте мені зробити те, що я маю робити, так

Бо це хтось інший

Тому я більше не бачу вас

Нарешті я знову бачу свою посмішку

Тому що за нього б’ється моє серце

Він змушує мене відчувати, що я його номер один, його приз

Каже мені щодня, що я для нього все

І я ніколи не отримував цього від вас (це від вас)

Тому не намагайтеся передумати

Бо цього разу мені досить

І ти завжди мене підводила

А тепер ти не можеш повернутись спиною

Чи не холодно

Коли той, кого ти любиш, відпускає тебе

І вам не за кого утримати, так, так

Це те, як ти змушуєш мене відчувати

Хлопче, холодно

З іншого боку, так, я знаю

Тепер настав час відпустити вас, так, так

Кохання може бути таким холодним

Столи перевернулися

І ніщо не залишається незмінним…