Thelma - Paul Simon

If a feeling’s born and no one complains

Well that’s good luck

Running through young veins

And if life is a blessing

That brushes the tops of the trees

Well it’s a short walk

In a sweet breeze

I will need you, feed you, seed you, plead with you

All for the taste of your sweet love thelma

If a heart is an open memory book

That was the chance I took

The more I searched, the more shook with thelma

Last night I slept on a rented pillow

A silver moon above my head

A thirsty dreamless sleep released me

And I reached for the phone

By the side of the bed

Now the first time that I saw you I thought

«she's beautiful, but she’s too young to be caught»

People aware of my history

Trying to steer you away from me

I left a message at your hotel

Don’t let management poison the well

I will need you, feed you, seed you, plead with you

All for the taste of your sweet love thelma

The phone is ringing and I realize

We are timezones and oceans apart

The words I speak in the middle of my night

They fall on your yesterday scars

If the sun don’t shine, the wind don’t break

The clock don’t jump off the wall

Thelma, my darling, I will cushion your fall

I will need you, feed you, seed you, plead with you

Without the taste of your sweet love thelma

I am only a man who has skirted the edge of despair

For a long time now, and I don’t care

I watch you sleeping a the hospital bed

The baby curled up in a ball

Winter sunlight hits the family tree

And everything else becomes nothing at all

Якщо зародилося почуття і ніхто не скаржиться

Ну це удача

Біжить по молодих жилах

І якщо життя — благословення

Це чистить верхівки дерев

Ну, це коротка прогулянка

На солодкому вітерці

Ти будеш мені потрібний, нагодувати тебе, насіяти тебе, благати тебе

Усе для смаку твоєї солодкої коханої тельми

Якщо серце — відкрита книга пам’яті

Це був шанс, яким я скористався

Чим більше я шукав, тим більше вразила Тельма

Минулої ночі я спав на орендованій подушці

Срібний місяць над моєю головою

Спраглий сон без снів звільнив мене

І я потягнувся до телефону

Біля ліжка

Тепер, коли я бачив вас уперше, я подумав

«вона красива, але вона надто молода, щоб її зловили»

Люди, які знають мою історію

Намагаюся відвернути вас від мене

Я залишив повідомлення у вашому готелі

Не дозволяйте керівництву отруювати колодязь

Ти будеш мені потрібний, нагодувати тебе, насіяти тебе, благати тебе

Усе для смаку твоєї солодкої коханої тельми

Телефон дзвонить, і я усвідомлюю

Ми розрізняємо часові пояси й океани

Слова, які я говорю посеред ночі

Вони лягають на твої вчорашні шрами

Якщо сонце не світить, вітер не зламає

Годинник не стрибає зі стіни

Тельма, моя люба, я заспокою твоє падіння

Ти будеш мені потрібний, нагодувати тебе, насіяти тебе, благати тебе

Без смаку твоєї солодкої коханої тельми

Я лише людина, яка подолала край відчаю

Вже давно, і мені байдуже

Я спостерігаю, як ти спиш на ліжку в лікарні

Малюк згорнувся в клубок

Зимове сонячне світло потрапляє на сімейне дерево

А все інше стає нічим