
Нижче наведено текст пісні Sleep on It , виконавця - Paul Carrack з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Paul Carrack
Girl I’ve been listening
You made it very clear
That I’ve done something wrong
I’m just not sure what it might have been
Every second we spend
Just going around and around again
Will it make a difference
Or am I somewhere in the dark
You know I wanna make it right
Willing to talk if it takes all night
Maybe it’s better if we try
To settle down in a leaded lie
Why don’t we sleep on it
Everything will be alright
Girl I don’t wanna fight
Why don’t we sleep on it tonight
Why don’t we sleep on it
Cuddle up and make it right
Why don’t you dim the light
And we’ll just sleep on it tonight
I know it’s down to me
It’s my responsibility
I just want your happiness
If I’ve done wrong, then I’ll confess
But there’s nothing lost
And I would never count the cost
Tomorrow’s another day
I think we’ve said all we can say
Why don’t we sleep on it
I don’t really wanna fight
Why don’t we dim the light
And just sleep on it tonight
Why don’t we sleep on it
Cuddle up and make it right
Everything will be alright
If we sleep on it tonight
No matter what you think about me
I’ll still be here when the morning comes
Oh, yes I will
Why don’t we sleep on it
Baby I don’t wanna fight
Why don’t you dim the light
Can we sleep on it tonight
Дівчина, я слухав
Ви дуже чітко сказали
Що я зробив щось не так
Я просто не впевнений, що це могло бути
Кожну секунду, яку ми проводимо
Просто ходити навколо і знову
Чи зміниться це
Або я десь у темряві
Ви знаєте, що я хочу виправити це
Готовий поговорити, якщо це займе цілу ніч
Можливо, буде краще, якщо ми спробуємо
Щоб влаштуватися в наведеній брехні
Чому б нам не спати на ньому
Все буде добре
Дівчино, я не хочу сваритися
Чому б нам не спати на ньому сьогодні вночі
Чому б нам не спати на ньому
Обійміться і зробіть це правильно
Чому б вам не приглушити світло
І ми просто спатимемо на ньому сьогодні вночі
Я знаю, що це залежить від мене
Це моя відповідальність
Я просто хочу твого щастя
Якщо я зробив не так, то я зізнаюся
Але нічого не втрачено
І я ніколи б не рахував витрати
Завтра інший день
Я думаю, що ми сказали все, що могли сказати
Чому б нам не спати на ньому
Я не дуже хочу сваритися
Чому б нам не приглушити світло
І просто спати на ньому сьогодні вночі
Чому б нам не спати на ньому
Обійміться і зробіть це правильно
Все буде добре
Якщо ми спатимось на ньому сьогодні вночі
Що б ви про мене не думали
Я все ще буду тут, коли настане ранок
О, так, я зроблю
Чому б нам не спати на ньому
Дитина, я не хочу сваритися
Чому б вам не приглушити світло
Чи можемо ми переспати на ньому сьогодні ввечері
Roger Waters, Paul Carrack • 2010
Paul Carrack, SOFIE • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди