
Нижче наведено текст пісні Perfect Love , виконавця - Paul Carrack з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Paul Carrack
There’s a light that shines on Everyone tonight
But it seems we’re just too blind to see
There’s a love that’s so deep
We should never want
But do we really know what we need?
I never thought there would be Someone who’d mean so much to me In my mind there was no Such thing as perfect love
But now I’m holding you tonight
And I can see that you were right
To believe there can be perfect love
You can live your whole life trying to avoid
Being hurt, like you’ve been hurt before
And feel a love so strong
That you can’t hold it back anymore
I never thought that there could be Someone who’d mean so much to me In my mind there was no Such thing as perfect love
But now I’m holding you so tonight
And I can see that you were right
To believe there could be perfect love
Ever since you called my name
Nothing’s ever been the same
I want to give my heart to you
And your perfect love so true
Oh your perfect love
But now you’re here with me tonight
And I can see that you were right
To believe there can be perfect love
Сьогодні ввечері є світло, яке сяє Всіх
Але, здається, ми занадто сліпі, щоб бачити
Є така глибока любов
Ми ніколи не повинні хотіти
Але чи знаємо ми, що нам потрібно?
Я ніколи не думав, що знайдеться Хтось, хто буде так значити для мені У моїй свідомості не було такої речі, як ідеальна любов
Але тепер я тримаю тебе сьогодні ввечері
І я бачу, що ви мали рацію
Повірити, що може бути ідеальне кохання
Ви можете прожити все життя, намагаючись уникати
Бути пораненим, як і раніше
І відчути таку сильне кохання
Що ви більше не можете стримуватись
Я ніколи не думав, що може бути Хтось, хто так значить для мене У моїй розумі не було такої речі, як ідеальна любов
Але тепер я тримаю тебе сьогодні ввечері
І я бачу, що ви мали рацію
Повірити, що може бути ідеальне кохання
Відтоді, як ти назвав моє ім’я
Ніщо ніколи не було колишнім
Я хочу віддати тобі своє серце
І ваша ідеальна любов така справжня
О, ваша ідеальна любов
Але тепер ти зі мною сьогодні ввечері
І я бачу, що ви мали рацію
Повірити, що може бути ідеальне кохання
Roger Waters, Paul Carrack • 2010
Paul Carrack, SOFIE • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди