Forever - Paul Carrack

You are my consuming passion

Somehow just being with you is all that matters

If I can look in your eyes

Then I can lose all track of time

And a second can last forever

You make me smile despite the sadness

You are the only one who shines through all the madness

I know that you must surely be

The greatest gift I could receive

And my heart is yours forever

God only knows how I’ve waited for you

You’ve brought me so much joy

You saved my live without me knowing

You’ve brought me everything I need to keep on going

And in this world of constant change

I know that nothing stays the same

But my heart is yours forever…

Ти моя всепоглинаюча пристрасть

Якось просто бути з тобою — це все, що має значення

Якщо я можу поглянути в очі

Тоді я можу втратити будь-який час

А секунда може тривати вічно

Ти змушуєш мене посміхатися, незважаючи на сум

Ти єдиний, хто сяє крізь усе божевілля

Я знаю, що ви точно повинні бути

Найбільший подарунок, який я міг отримати

І моє серце твоє назавжди

Один Бог знає, як я тебе чекав

Ви принесли мені стільки радості

Ти врятував мені життя без мого відома

Ви принесли мені все, що мені потрібне для продовження

І в цьому світі постійних змін

Я знаю, що ніщо не залишається незмінним

Але моє серце твоє назавжди…