One More Today - Paul Brady

You make me smile

As I lie here wrapped in you

Is there one wish

To make all my dreams come true?

Is there a gift

You could give to me tonight

That when we wake

Would be the wonder of my life?

I fall to my knees

Please, please I pray

One more today

Waking up inside your heart

One more today

With your kiss the perfect start

To a miracle of love that moves me

More than words can say

Now and forever, now and forever

One more today!

I close my eyes

And the morning plays again

You wake me up

My lover and my friend

Déjà vu, I know we’ve done this many times

But I could never

Take for granted that your mine

I fall to my knees

Please, please I pray

One more today

With your fingers in my hair

One more today

To hear your laughter in the air

A miracle of love that moves me

More than words can say

Now and forever

Now and forever

One more today

With your kiss the perfect start

To a miracle of love that moves me

More than words can say

Now and forever

Now and forever

One more today!

One more today!

Ти змушуєш мене посміхатися

Як я лежу тут, закутаний тобою

Є одне бажання

Щоб здійснити всі мої мрії?

Чи є подарунок

Ти можеш дати мені сьогодні ввечері

Це, коли ми прокидаємося

Чи буде чудом мого життя?

Я падаю на коліна

Будь ласка, будь ласка, я молюся

Сьогодні ще один

Прокидатися в серці

Сьогодні ще один

З твоїм поцілунком ідеальний початок

До чуда кохання, яке зворушує мене

Більше, ніж можуть сказати слова

Тепер і назавжди, тепер і назавжди

Сьогодні ще один!

Я закриваю очі

І знову грає ранок

Ти розбудиш мене

Мій коханий і мій друг

Déjà vu, я знаю, що ми робили це багато разів

Але я ніколи не міг

Прийміть як належне, що ваша шахта

Я падаю на коліна

Будь ласка, будь ласка, я молюся

Сьогодні ще один

З пальцями в моєму волосі

Сьогодні ще один

Щоб почути твій сміх у повітрі

Чудо кохання, яке зворушує мене

Більше, ніж можуть сказати слова

Зараз і назавжди

Зараз і назавжди

Сьогодні ще один

З твоїм поцілунком ідеальний початок

До чуда кохання, яке зворушує мене

Більше, ніж можуть сказати слова

Зараз і назавжди

Зараз і назавжди

Сьогодні ще один!

Сьогодні ще один!