On continue la vie - Patxi

On continue la vie - Patxi

  • Рік виходу: 2006
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:04

Нижче наведено текст пісні On continue la vie , виконавця - Patxi з перекладом

Текст пісні On continue la vie "

Оригінальний текст із перекладом

On continue la vie

Patxi

Оригінальний текст

Le jour se fait mauvais

tu marche le dos courbé

Que vas-tu devenir

si tu savais

comme je suis fatigué

je crois que j’ai peur d’avancer

Tout ca ne me fait plus rire

Ha non

La main dans la main

On continue la vie

La main dans la main

Et le jour se finit

C’est bien triste par ici

Toi tu voudrais t’en sortir

Te relever

Et dis toi bien que tout n’est pas perdu

C’est sur même si j’l’ai pas toujours cru

Maintenant j’ai envie de crever de rire

Donne moi ta main

On continue la vie

Donne moi ta main

Aller

Donne moi ta main

On continue la vie

Mon ami

La nuit se fut discrète

On dit qu’elle va faire disparaitre

Les larmes que tu promènes dans tes yeux

Et on est pas ce qu’on voulait être

Et ca c’est certain mais peut-être

que ca vaut encore la peine d’y croire un peu

Alors donne moi ta main

On continue la vie

Donne moi ta main

Aller donne moi ta main

On continue la vie

Mon ami

Jusqu'à demain

Переклад пісні

День стає поганим

ви ходите з прогнутою спиною

ким ти станеш

якби ти знав

як я втомився

Мені здається, я боюся рухатися далі

Все це мене вже не смішить

ха ні

Рука в руці

Продовжуємо життя

Рука в руці

І день закінчується

Тут дуже сумно

Ви б хотіли вибратися

Вставай

І скажіть собі, що ще не все втрачено

Він увімкнений, навіть якщо я не завжди в це вірив

Тепер я хочу розсміятися

Дайте мені вашу руку

Продовжуємо життя

Дайте мені вашу руку

Іди

Дайте мені вашу руку

Продовжуємо життя

Мій друг

Ніч була стриманою

Кажуть, вона змусить його зникнути

Сльози ти ходиш на очах

І ми не ті, якими хотіли бути

І це точно, але можливо

що все-таки варто трішки повірити

Тож дай мені руку

Продовжуємо життя

Дайте мені вашу руку

Давай, дай мені руку

Продовжуємо життя

Мій друг

До завтра

Інші пісні виконавця:

1

Pour un flirt

Patxi • 2016

2

Mordu

Patxi • 2007

3

La marée humaine

Patxi • 2006

4

S'embrasser

Patxi • 2006

5

Te revoilà

Patxi • 2006

6

Lilou

Patxi • 2006

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди