
Нижче наведено текст пісні Loves Glory , виконавця - Patti Scialfa з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Patti Scialfa
Oh baby tell me stories
About those pretty worlds
Who will deliver us from blame
Who will walk free?
Who will walk in chains?
And when the sky is falling
What do we believe in?
When everything we’ve learned to trust
Turns around and makes a fool of us
Well baby, I, I believe in all of loves glory
So don’t you try and talk me down
I’m not afraid to stumble
Baby, I can fall
Oh my tender dreams
I gave them such fragile wings and
I sent them up to heaven
But, heaven was just too high
And I watched them falter against the sky
But baby, I still believe in all of loves glory
I gave that promise to the rain
I’m not afraid to stumble
Baby, I can fall
Oh, if I could, I’d play out my part
I’d cup my hands and
I’d collect the rain that falls inside your heart
But I can’t stop the rain
I can’t hold back the thunder
Oh but I can make one vow
And promise you my heart right now
'Cause baby, I, I believe in all of loves glory
And no one’s gonna talk me down
I’m not afraid to stumble
Baby, I can fall
I’m not afraid to stumble
Baby, I can fall
I’m not afraid to stumble
Baby, I can fall
О, дитино, розповідай мені історії
Про ці гарні світи
Хто позбавить нас від вини
Хто буде ходити безкоштовно?
Хто буде ходити в ланцюгах?
І коли небо падає
У що ми віримо?
Коли все, чому ми навчилися довіряти
Обертається і робить з нас дурня
Ну, дитино, я вірю у всі любов, славу
Тож не намагайтеся переговорити мене
Я не боюся спіткнутися
Дитина, я можу впасти
О, мої ніжні мрії
Я дав їм такі тендітні крила
Я послав їх на небо
Але небо було надто високо
І я дивився, як вони хитаються на тлі неба
Але, дитино, я все ще вірю в славу всієї любові
Я дав цю обіцянку дощу
Я не боюся спіткнутися
Дитина, я можу впасти
О, якби я міг, я б зіграв свою роль
Я б обхопив руки і
Я збирав би дощ, що падає в твоє серце
Але я не можу зупинити дощ
Я не можу стримати грім
О, але я можу дати одну обітницю
І обіцяю тобі моє серце прямо зараз
Тому що, дитино, я вірю у всю славу любов
І ніхто мене не відмовляє
Я не боюся спіткнутися
Дитина, я можу впасти
Я не боюся спіткнутися
Дитина, я можу впасти
Я не боюся спіткнутися
Дитина, я можу впасти
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди