Always Midnight - Pat Monahan

Seems like it’s Always Midnight,

Sweeping up broken glass after every fight

With the sound of a train

that I could’ve been on Reminding me that the last one’s gone.

With you,

It’s always midnight.

Are you blind?

Can’t you see me standing here

waiting in line?

For you.

Are you mine?

Not just when you wanna be all of the time?

Are you?

Are you blind?

Don’t you see me standing here

Won’t you tell me what it is

I’m waiting to find.

You’re right,

I must be crazy.

You’re out getting high,

I’m here pretending I’m in love.

The sound of your heart,

my head on your chest,

dropped your hands to your sides

and gave up.

I’d rather be crazy than right

Tonight

Are you blind?

Can’t you see me standing here

waiting in line?

For you.

Are you mine?

Not just when you wanna be all of the time?

Are you?

Are you blind?

Don’t you see me standing here

Won’t you tell me what it is

I’m waiting to find.

A way to get back to you,

A way to get out of here,

I don’t want to be alone

At midnight anymore.

How do I get away

Wanna see you in the daylight

I don’t wanna be afraid of Midnight anymore

With the sound of a train

That I should have been on reminding me that the last one’s gone.

With you,

There’s always midnight.

Are you blind?

Can’t you see me standing here

waiting in line?

For you.

Are you mine?

Not just when you wanna be all of the time?

Are you?

Are you blind?

Don’t you see me standing here

Won’t you tell me what it is

I’m waiting to find.

With you,

It’s Always Midnight…

Здається, це завжди опівночі,

Підмітати розбите скло після кожної бійки

Зі звуком потяга

на якому я могла бути Нагадуючи мені, що останній пішов.

З тобою,

Це завжди опівночі.

Ти сліпий?

Хіба ви не бачите, що я стою тут

чекати в черзі?

Для вас.

Ти мій?

Не тільки тоді, коли ви хочете бути завжди?

Ти?

Ти сліпий?

Хіба ви не бачите, що я стою тут

Чи не скажеш мені, що це таке

Я чекаю, щоб знайти.

Ти маєш рацію,

Я, мабуть, божевільний.

Ти кайфуєш,

Я тут прикидаюся, що закоханий.

Звук твого серця,

моя голова на твоїх грудях,

опустив руки в боки

і здався.

Я краще буду божевільним, ніж правим

Сьогодні ввечері

Ти сліпий?

Хіба ви не бачите, що я стою тут

чекати в черзі?

Для вас.

Ти мій?

Не тільки тоді, коли ви хочете бути завжди?

Ти?

Ти сліпий?

Хіба ви не бачите, що я стою тут

Чи не скажеш мені, що це таке

Я чекаю, щоб знайти.

Спосіб повернутися до вас,

Спосіб вийти звідси,

Я не хочу бути самотнім

Вже опівночі.

Як мені утекти

Хочу побачити вас у день

Я більше не хочу боїтися Півночі

Зі звуком потяга

Що я повинен був нагадувати мені, що останній пішов.

З тобою,

Завжди є північ.

Ти сліпий?

Хіба ви не бачите, що я стою тут

чекати в черзі?

Для вас.

Ти мій?

Не тільки тоді, коли ви хочете бути завжди?

Ти?

Ти сліпий?

Хіба ви не бачите, що я стою тут

Чи не скажеш мені, що це таке

Я чекаю, щоб знайти.

З тобою,

Завжди опівночі…