Bizet: L'Arlésienne Suite No. 2 - Pastorale - Orchestre Symphonique De Montreal, Charles Dutoit, Жорж Бизе
Альбом: Bizet: Carmen Suites 1 & 2; L'Arlésienne Suites 1 & 2
- Рік виходу: 1987
- Мова: Французька
- Тривалість: 5:53
Нижче наведено текст пісні Bizet: L'Arlésienne Suite No. 2 - Pastorale , виконавця - Orchestre Symphonique De Montreal, Charles Dutoit, Жорж Бизе з перекладом
Текст пісні Bizet: L'Arlésienne Suite No. 2 - Pastorale "
Оригінальний текст із перекладом
Bizet: L'Arlésienne Suite No. 2 - Pastorale
Orchestre Symphonique De Montreal, Charles Dutoit, Жорж Бизе
Виберіть якою мовою перекладати:
Оригінальний текст
Un jour de printemps
Tout le long d’un verger
Colin va chantant
Pour ses maux soulager:
Ma bergère, ma bergère
Tra la la la la la la la la
Ma bergère, laisse-moi
Prendre un tendre baiser!
La belle, à l’instant
Répond à son berger:
«Tu veux, en chantant
Un baiser dérober…
Non Colin, non Colin
Tra la la la la la la la la
Tu voudrais, en chantant
Prendre un tendre baiser
Non, Colin, ne le prends pas
Je vais te le donner
Переклад пісні
Весняний день
Вздовж фруктового саду
Колін йде співати
Щоб полегшити його недугу:
Моя пастушка, моя вівчарка
Тра-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Моя пастушка, дозволь мені
Прийміть ніжний поцілунок!
Красуня, тільки зараз
Відповідає своєму пастуху:
«Будеш, співаєш
Поцілунок на крадіжку...
Ні Колін, ні Колін
Тра-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ви б, співаючи
прийняти ніжний поцілунок
Ні, Коліне, не бери
я тобі віддам
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
Bizet: Carmen, WD 31 / Act 1: "L'amour est un oiseau rebelle"
Marilyn Horne, Wiener Opernchor, Wiener Opernorchester • 1968
Bizet: Carmen, WD 31, Act II: La fleur que tu m'avais jetée
Luciano Pavarotti, Wiener Volksopernorchester, Leone Magiera • 2025
Нові тексти та переклади на сайті:
Lambalar
Ece Seçkin • 2025
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди