Semblava Mentida - Pastora

Semblava Mentida - Pastora

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Каталанський
  • Тривалість: 3:27

Нижче наведено текст пісні Semblava Mentida , виконавця - Pastora з перекладом

Текст пісні Semblava Mentida "

Оригінальний текст із перекладом

Semblava Mentida

Pastora

Оригінальний текст

Era un dia qualsevol…

D’aquells que no tens ganes de res

Que surts al carrer i penses

Això és el què sóc i això és el què he fet

M’assimilo i camino sense saber

Que just davant meu hi ha possibilitats

Semblava mentida

De cop tot canvia

I ja no et preguntis perquè

Era un dia perillós…

D’aquells que no saps on acabaràs

Trepitjo el carrer i penso

Això és el què som i això és el què fem

Ho assimilo i m’imagino sense un després

I just davant meu hi ha tant per triar

Semblava mentida

De cop tot canvia

I ja no et preguntis perquè

Era un dia qualsevol…

No vaig ni pensar ni ho vaig plantejar

Estava capficada

Semblava mentida

De cop tot canvia

I ja no et preguntis perquè

I la vida és tan fàcil quan no penses en res…

Només deixa que passi el què havia de ser

I ara em sento tan ximple de no haver-ho entès!

Semblava mentida

De cop tot canvia

I ja no et preguntis perquè

Semblava mentida

Tot ple d’energia

Només provocant, despertant i posan-t'hi interès

Переклад пісні

Це був будь-який день

Для тих із вас, кому це не подобається

Вийдіть на вулицю і подумайте

Це те, що я є, і це те, що я зробив

Я асимілююсь і відходжу несвідомо

Що переді мною є можливості

Це було схоже на брехню

Раптом все змінюється

І не запитуйте себе, чому

Це був небезпечний день

Для тих із вас, хто не знає, куди ви йдете

Виходжу на вулицю і думаю

Це те, що ми є, і це те, що ми робимо

Я засвоюю це і уявляю без секунди

І прямо переді мною є з чого вибрати

Це було схоже на брехню

Раптом все змінюється

І не запитуйте себе, чому

Це був будь-який день

Я не думав і не піднімав

Вона була приголомшена

Це було схоже на брехню

Раптом все змінюється

І не запитуйте себе, чому

А життя таке легке, коли ти ні про що не думаєш...

Просто нехай станеться те, що повинно було бути

А тепер я відчуваю себе таким дурним, що не розумію!

Це було схоже на брехню

Раптом все змінюється

І не запитуйте себе, чому

Це було схоже на брехню

Всі сповнені енергії

Просто провокувати, прокидатися і цікавитися

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди