The Reeling - Passion Pit

We dug these holes we crawled into

Now they’re my home

Now here I cannot feel the wind

Can’t feel the rain or cold

And I believe in gentle harmony

How I loathe all this obscenity

Is this the way my life has got to be?

Have I a single opportunity?

Look at me, oh look at me, is this the way I’ll always be?

Oh no, oh no

Now I’m dreaming somebody would swiftly come and kidnap me

Oh no, oh no

Everyday I lie awake and pray to God today’s the day

Oh no, oh no

Here I am, oh here I am, oh when will someone understand?

Oh no, oh no

And all at once I feel this

Oh, how it clings to me

It reels and calls me towards it

Confounding destiny

And I can feel the madness, inch by inch

The more I run, the more I am convinced

I’ve coloured all these like the branch’s twist

Just like we settle in the foggy mist

Look at me, oh look at me, is this the way I’ll always be?

Oh no, oh no

Now I’m dreaming somebody would swiftly come and kidnap me

Oh no, oh no

Everyday I lie awake and pray to God today’s the day

Oh no, oh no

Here I am, oh here I am, oh when will someone understand?

Oh no, oh no

Look at me, oh look at me, is this the way I’ll always be?

Oh no, oh no

Now I’m dreaming somebody would swiftly come and kidnap me

Oh no, oh no

Everyday I lie awake and pray to God today’s the day

Oh no, oh no

Here I am, oh here I am, oh when will someone understand?

Oh no, oh no

Ми вирили ці ями, в які повзли

Тепер вони мій дім

Зараз тут я не відчуваю вітру

Не відчуває дощу чи холоду

І я вірю в ніжну гармонію

Як я ненавиджу всю цю непристойність

Чи таким має бути моє життя?

Чи є у мене єдина можливість?

Подивіться на мене, о, подивіться на мене, чи завжди я таким буду?

О ні, о ні

Тепер я мрію, щоб хтось швидко прийшов і викрав мене

О ні, о ні

Кожен день я лежу без сну і молюся Богу, що сьогодні день

О ні, о ні

Ось я, ой, ось я, ой, коли хтось зрозуміє?

О ні, о ні

І відразу я це відчуваю

Ой, як воно до мене чіпляється

Він крутиться і кличе мене до себе

Змішана доля

І я відчуваю божевілля, дюйм за дюймом

Чим більше я біжу, тим більше я переконуюсь

Я розфарбував усе це, як гілку

Так само, як ми осідаємо в тумані

Подивіться на мене, о, подивіться на мене, чи завжди я таким буду?

О ні, о ні

Тепер я мрію, щоб хтось швидко прийшов і викрав мене

О ні, о ні

Кожен день я лежу без сну і молюся Богу, що сьогодні день

О ні, о ні

Ось я, ой, ось я, ой, коли хтось зрозуміє?

О ні, о ні

Подивіться на мене, о, подивіться на мене, чи завжди я таким буду?

О ні, о ні

Тепер я мрію, щоб хтось швидко прийшов і викрав мене

О ні, о ні

Кожен день я лежу без сну і молюся Богу, що сьогодні день

О ні, о ні

Ось я, ой, ось я, ой, коли хтось зрозуміє?

О ні, о ні