
Нижче наведено текст пісні Lifted Up (1985) , виконавця - Passion Pit з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Passion Pit
Виберіть якою мовою перекладати:
Tell me, what does it take to let go
How many years do you wait?
Oh, and now, all of the clouds are combining,
That flickering light’s just a flame.
Oh, but yeah,
I’m so tired
I’ve been away for so many years
But I guess I’ll just wait a bit longer
I’ll stay 'til they open the gates
Oh, but yeah,
All my life, I’ve stayed here waiting
Every new year always making
Feel as though there’s nothing up there
But one day you came out of nowhere
1985 was a good year,
The sky broke apart then you appeared
Out from the heavens, they called me a dreamer
I won’t lie I knew you belonged here
Lifted off the ground,
I took your hands and pulled you down,
Because 1985 was a good year
I won’t lie I knew you belonged here
Oh!
(Hey, hey, hey, hey!) x2
Well, how many years has it been now?
How many days went to waste?
Now the rain and the thunder are clashing,
The sun’s got a smile 'cross the face
Oh, but yeah,
I’m so tired
I fight so hard and come back beating
Beacon, burn through it brightly
The soul through a sliver of space
All my life, I’ve stayed here waiting
Every new year always making
Feel as though there’s nothing up there
But one day you came out of nowhere
1985 was a good year,
The sky broke apart then you appeared
Out from the heavens, they called me a dreamer
I won’t lie I knew you belonged here
Lifted off the ground,
I took your hands and pulled you down,
Because 1985 was a good year
I won’t lie I knew you belonged here
Lifted up,
Lift us back to the sky and the world above
Lifted up,
Lifted up,
1985 was a good year,
The sky broke apart then you appeared,
Out from the heavens, they called me a dreamer
Lifted off the ground,
I took your hands and pulled you down,
Because 1985 was a good year
I won’t lie I knew you belonged here
Скажіть мені, що потрібно, щоб відпустити
Скільки років ви чекаєте?
О, а тепер усі хмари з’єднуються,
Це мерехтливе світло — просто полум’я.
О, але так,
Я так втомився
Мене не було стільки років
Але, мабуть, я просто почекаю ще трохи
Я залишуся, поки вони не відчинять ворота
О, але так,
Усе своє життя я залишився тут і чекав
Кожен новий рік завжди робить
Відчуйте, ніби там нічого немає
Але одного разу ти з’явився нізвідки
1985 був хорошим роком,
Небо розірвалося, тоді з’явився ти
З небес вони назвали мене мрійцею
Не буду брехати, я знав, що ти тут належиш
Піднято з землі,
Я взяв твої руки і потягнув тебе вниз,
Тому що 1985 рік був хорошим
Не буду брехати, я знав, що ти тут належиш
Ой!
(Гей, гей, гей, гей!) x2
Ну скільки років минуло?
Скільки днів витрачено?
Тепер дощ і грім зіштовхуються,
Сонце має усмішку на обличчі
О, але так,
Я так втомився
Я б’юся так завзято, і повертаюся з перебитими
Маяк, прожігайте його яскраво
Душа крізь шматочок простору
Усе своє життя я залишився тут і чекав
Кожен новий рік завжди робить
Відчуйте, ніби там нічого немає
Але одного разу ти з’явився нізвідки
1985 був хорошим роком,
Небо розірвалося, тоді з’явився ти
З небес вони назвали мене мрійцею
Не буду брехати, я знав, що ти тут належиш
Піднято з землі,
Я взяв твої руки і потягнув тебе вниз,
Тому що 1985 рік був хорошим
Не буду брехати, я знав, що ти тут належиш
Піднятий,
Поверніть нас у небо і світ угорі
Піднятий,
Піднятий,
1985 був хорошим роком,
Небо розбилося, тоді ти з'явився,
З небес вони назвали мене мрійцею
Піднято з землі,
Я взяв твої руки і потягнув тебе вниз,
Тому що 1985 рік був хорошим
Не буду брехати, я знав, що ти тут належиш
Bruno Mars, Passion Pit • 2011
Passion Pit • 2017
Lady Gaga, Beyoncé, Passion Pit • 2009
Passion Pit • 2017
Paper Route, Passion Pit • 2010
Classixx, Passion Pit • 2016
Passion Pit • 2017
Passion Pit • 2013
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди