Tout va bien - Pascal Parisot

Tout va bien - Pascal Parisot

  • Рік виходу: 2003
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:53

Нижче наведено текст пісні Tout va bien , виконавця - Pascal Parisot з перекладом

Текст пісні Tout va bien "

Оригінальний текст із перекладом

Tout va bien

Pascal Parisot

Оригінальний текст

Tout va bien

Les oiseux chantent

Tout va bien

Le soleil brille

Tout va bien

Même à ma banque

Tout va bien

On me sourit

Tout va bien

Je t’aime, tu m’aime, on s’aime

Tout va bien

Enfin

Si ce n’est qu’il y a tout ces pauvres

Avec leurs mains tendus

Qu’on croisent dans la rue

Ils nous font bien du mal ils nous empêchent au fond

De nous aimer en rond

Toi et moi mon amour

Alors que

Tout va bien

Que les oiseaux chantent

Tout va bien

Que le soleil brille

Tout va bien

Pas de souffrance

Tout va bien

On est ravi

Tout va bien

Je t’aime, tu m’aime, on s’aime

Tout va bien

Enfin

Si ce n’est qu’il y a pleins de méchants

Qui pullulent sur la Terre

Et qu’on n’peut rien y faire

Si ce n’est qu’il y a toutes ces stupides guerres

Qui donnent un gout amer

A notre bel amour

Alors que

Tout va bien

Tout va bien

Tout va bien

Alors que

Tout va bien

Tout va bien

Tout va bien

Enfin

Si ce n’est qu’il y a d’horribles accidents

Pendant que je t’embrasse

Pendants que tu m’enlasse

Oui je sais, oui mais bon

Oui je sais, oui mais bon

Je t’en prie oublions, ces considérations

Puisque

Tout va bien

Les oiseaux chantent

Tout va bien

Que le soleil brille

Tout va bien

Pas de souffrance

Tout va bien, youpi, youpi

Tout va bien

Puisque

Tout va bien

Oh, oh

Переклад пісні

Все добре

Птахи співають

Все добре

Сонце світить

Все добре

Навіть у моєму банку

Все добре

Вони посміхаються мені

Все добре

Я люблю тебе, ти любиш мене, ми любимо один одного

Все добре

Нарешті

Якщо це тільки те, що всі ці бідні

Своїми витягнутими руками

Проходимо по вул

Вони завдають нам багато шкоди, заважають нам у глибині душі

Любити нас навколо

Ти і я моя любов

Поки

Все добре

Хай співають пташки

Все добре

Хай світить сонце

Все добре

Без болю

Все добре

Ми в захваті

Все добре

Я люблю тебе, ти любиш мене, ми любимо один одного

Все добре

Нарешті

За винятком того, що є багато поганих хлопців

Хто роїть Землю

І ми нічого не можемо з цим вдіяти

За винятком усіх цих дурних війн

Які дають гіркий смак

На нашу прекрасну любов

Поки

Все добре

Все добре

Все добре

Поки

Все добре

Все добре

Все добре

Нарешті

За винятком того, що трапляються жахливі аварії

Поки я цілую тебе

Поки ти мене обіймаєш

Так, я знаю, так, але добре

Так, я знаю, так, але добре

Будь ласка, давайте забудемо ці міркування

Оскільки

Все добре

Птахи співають

Все добре

Хай світить сонце

Все добре

Без болю

Все гаразд, їппі, юпі

Все добре

Оскільки

Все добре

ой ой

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди