Pokreni Se - Parni Valjak

Kaži tko je ukrao boje!

Kaži tko je taj!

Kaži tko je slomio srce tvoje!

Kaži tko je taj!

Kaži tko to naše konce vuče!

Kaži tko je taj!

Kaži tko nam krivi ritam tuče!

Kaži tko je taj!

Pokreni se!

Ne daj da te promjene!

Pokreni se!

K’o da te netko pita, koga još zanima

Što misliš ti il' ja?

Kaži tko je ukrao boje!

Kaži tko je taj!

Kaži tko je vezao ruke tvoje!

Kaži tko je taj!

Kaži tko to naše konce vuče!

Kaži tko je taj!

Kaži tko bez stida osmijeh s lica skida!

Kaži tko je taj!

Pokreni se…

Pokreni se…

Скажи, хто вкрав фарбу!

Скажи мені хто він!

Скажи мені, хто розбив тобі серце!

Скажи мені хто він!

Розкажіть, хто тягне за струни!

Скажи мені хто він!

Розкажіть, хто б'є ритм нашої боротьби!

Скажи мені хто він!

Рухайтеся!

Не дозволяйте цьому змінити вас!

Рухайтеся!

Це все одно, що хтось питає вас, кого ще це хвилює

Що ти чи я думаємо?

Скажи, хто вкрав фарбу!

Скажи мені хто він!

Скажи мені, хто зв'язав тобі руки!

Скажи мені хто він!

Розкажіть, хто тягне за струни!

Скажи мені хто він!

Скажи мені, хто безсоромно знімає посмішку з вашого обличчя!

Скажи мені хто він!

бігти…

бігти…