
Нижче наведено текст пісні Paranormal Sun , виконавця - Paranormal з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Paranormal
I hang around between two worlds every night
I close my time in a single point to have my sight
My senses dive in a silent sounds of memory
To get across my thoughts to not to hope for sleep
Dancing barefoot on a glade your sunny dance
You used to light in your eyes flames of grace
You showed me medows full of spirits never born
And angels from the dreams I’d never dreamed before
And than one night you broke your fear to liberate from your own
gloom
You stopped your life to find the light
I saw you staring at me paranormal sun
Hiding tears in your eyes
Saying «forgive me»
I don’t know why I didn’t know how to say it paranormal
Broken glass broken fingers nothing left to fear of
Motorway lights why are you so cold
You told me once «thoughts are real more than words
You can create in your mind a brand new world»
Though your whispers sound to me an angels voice
Well I looked for illusions within your words
But beging you to come around I found a smile on your face
I realized it’s not a lie
I saw you staring at me paranormal sun
I comprehended you have built that world you got
I don’t know why I didn’t know what to say it paranormal
Broken glass broken fingers nothing left to fear of
You’ve changed my heart don’t you think so
In every tree I search for your smile
I rave about every flower telling me
That you came here to stay
That you came here to stay
I saw you staring at me paranormal sun
I comprehended you have built that world you got
I don’t know why I didn’t know what to say it paranormal
I’d never say a word or even give a sing
Because I thought that you didn’t want to hear
Now all is wasted they gonna hate me
I’m scared of thinking it could change everything
I saw you staring at me paranormal sun
Leave behind the rules you’ve said
Leave behind the rules you played
And make tour way through the other space cause
I can’t live without this fire, fire in your eyes (your eyes)
Щовечора я зависаю між двома світами
Я закриваю час в одній точці, щоб мати зір
Мої почуття занурюються в тихі звуки пам’яті
Щоб розібратися в моїх думках, щоб не сподіватися на сон
Танцюючи босоніж на поляні, ваш сонячний танець
Раніше ти запалював у своїх очах полум’я благодаті
Ти показав мені луки, повні ненароджених духів
І ангели з тих снів, яких я ніколи раніше не мріяв
І ніж однієї ночі ви зламали свій страх, щоб звільнитися від свого
похмурість
Ви зупинили своє життя, щоб знайти світло
Я бачила, як ти дивишся на мене паранормальне сонце
Приховуючи сльози в очах
Сказати «пробач мене»
Я не знаю, чому я не знав, як сказати це паранормальним
Розбите скло, розбиті пальці, нічого не боятися
Вогні автомагістралі, чому тобі так холодно
Ви сказали мені якось «думки реальні більше, ніж слова
Ви можете створити у своєму розумі абсолютно новий світ»
Хоч твій шепіт звучить для мене голосом ангела
Ну, я шукав ілюзії у ваших словах
Але, просячи вас підійти, я знайшов посмішку на вашому обличчі
Я зрозумів, що це не брехня
Я бачила, як ти дивишся на мене паранормальне сонце
Я розумів, що ви побудували той світ, який у вас є
Я не знаю, чому не знаю, що казати, це паранормальне
Розбите скло, розбиті пальці, нічого не боятися
Ви змінили моє серце, чи не так
На кожному дереві я шукаю твою посмішку
Я в захваті від кожної квітки, яка мені розповідає
що ви прийшли сюди залишитися
що ви прийшли сюди залишитися
Я бачила, як ти дивишся на мене паранормальне сонце
Я розумів, що ви побудували той світ, який у вас є
Я не знаю, чому не знаю, що казати, це паранормальне
Я б ніколи не сказав ні слова, ні навіть не заспівав
Тому що я думав, що ти не хочеш чути
Тепер все марно, вони будуть ненавидіти мене
Я боюся подумати, що це може все змінити
Я бачила, як ти дивишся на мене паранормальне сонце
Залиште позаду правила, які ви сказали
Залиште позаду правила, якими ви грали
І здійснити подорож через іншу космічну причину
Я не можу жити без цього вогню, вогонь у очах (твоїх очах)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди