
Нижче наведено текст пісні Out There , виконавця - Parabelle з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Parabelle
Your life is perfect and thrown
You let down your hair and I turn to stone
But at least I know that you’re out there
We lie to face all the doubt
Of devil lit fires that can’t be put out
But no I concede the look in your eyes
I’m about to take you
And I’m about to wake you up
But at least I know that you’re out there
You are out there do you know the reasons why
I love how you’re out there
Just a little out there where the lights have faded out
Keep yourself intact
Don’t follow the leaders that follow you back
They just try to explain that you’re right here
And your left behind touch
It cuts through the skin
Where memory stops, an escape begins
I can’t see the look in your eyes
I’m about to shake you
Cuz I’m about to wake you up
But at least I know that you’re out there
You are out there do you know the reasons why
I love how you’re out there
Just a little out there where the lights have faded out
When you’re right here
I’ll be right here
I believe we’re still alive
But you carry on like everything’s gone
And our lights have faded out there
YOU’RE GONE!
But at least I know that you’re out there
You are out there do you know the reasons why
I love how you’re out there
Just a little out there where the lights have faded out
When you’re right here
I’ll be right here
I believe we’re still alive
But you carry on like everything’s gone
And our lights have faded out there (I'm about to wake you up)
Ваше життя ідеальне й розкидане
Ти розпустив своє волосся, і я перетворюся на камінь
Але принаймні я знаю, що ви там
Ми брешемо, щоб відповісти на всі сумніви
Диявол запалив вогні, які не можна загасити
Але ні, я визнаю погляд твоїх очей
Я збираюся взяти вас
І я збираюся розбудити вас
Але принаймні я знаю, що ви там
Ви там, знаєте причини
Мені подобається, як ви там
Трохи там, де згасло світло
Зберігайте себе цілими
Не слідуйте за лідерами, які слідують за вами
Вони просто намагаються пояснити, що ви тут
І ваш лівий дотик
Він прорізає шкіру
Там, де зупиняється пам’ять, починається втеча
Я не бачу погляду твоїх очей
Я збираюся потрясти вас
Тому що я збираюся розбудити вас
Але принаймні я знаю, що ви там
Ви там, знаєте причини
Мені подобається, як ви там
Трохи там, де згасло світло
Коли ти тут
Я буду тут
Я вірю, що ми ще живі
Але ви продовжуєте, ніби все зникло
І наші вогні там згасли
ТИ ПІШОВ!
Але принаймні я знаю, що ви там
Ви там, знаєте причини
Мені подобається, як ви там
Трохи там, де згасло світло
Коли ти тут
Я буду тут
Я вірю, що ми ще живі
Але ви продовжуєте, ніби все зникло
І наші вогні там згасли (я збираюся розбудити вас)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди