Нижче наведено текст пісні Bend , виконавця - Parabelle з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Parabelle
Is this where the pieces fit?
We came along and made a mess of it
And you still you remember who's to blame
And then she said
I know a man like you
It's hard to heal with your wounds open
It breaks my heart to let you go but let you go I did
My heart's a lot like yours
It hurts when it gets broke
And you know I'm not here to build you up
Cause you let me down when I needed you the most
My world's a lot like yours
It gets judged for what it's worth
And you know I'm just here till it gets tough
Cause you're not enough I just needed you to bend
Meant for me?
Who really wants to talk about yesterday
Yesterday's a vacant town
It all fades when no one knows your name
Is what she said, really what she said, when she said
My heart's a lot like yours
It hurts when it gets broke and you know
I'm not here to build you up
Cause you let me down when I needed you to bend
My world's a lot like yours
It gets judged for what it's worth and you know
I'm just here till it gets rough
Cause you broke apart when I needed you to bend
When all the promises are gone
When all that carries us is wrong
When weak becomes your something strong
I'm lost, I'm found, I'm here, I'm all around
When something old is something new
When what you borrowed makes you blue
When you have done all you can do
You're getting close, you're getting close!
My heart is always yours, no matter where you go
If there's one thing I know for sure
It's that we won't break no matter how much we bend
Це куди підходять шматочки?
Ми прийшли і зробили це безлад
А ти ще пам'ятаєш, хто винен
А потім сказала
Я знаю такого чоловіка, як ти
Важко загоїтися з відкритими ранами
Мене розриває серце відпустити тебе, але я відпустив тебе
Моє серце дуже схоже на твоє
Боляче, коли ламається
І ти знаєш, що я тут не для того, щоб розвивати тебе
Бо ти підвела мене, коли я потребував тебе найбільше
Мій світ дуже схожий на ваш
Його оцінюють за те, чого воно варте
І ти знаєш, що я тут, поки не стане важко
Бо тебе замало, мені просто потрібно було, щоб ти зігнувся
Призначений для мене?
Хто справді хоче поговорити про вчорашній день
Вчорашнє місто вільне
Все згасає, коли ніхто не знає твоє ім’я
Це те, що вона сказала, дійсно те, що вона сказала, коли вона сказала
Моє серце дуже схоже на твоє
Боляче, коли він зламаний, і ти знаєш
Я тут не для того, щоб розвивати вас
Бо ти підвів мене, коли мені потрібно було, щоб ти нахилився
Мій світ дуже схожий на ваш
Його оцінюють за те, чого воно варте, і ви знаєте
Я просто тут, поки не стане важко
Бо ти розірвався, коли мені потрібно було, щоб ти зігнувся
Коли всі обіцянки зникли
Коли все, що несе нас, неправильно
Коли слабкий стає твоїм чимось сильним
Я загубився, я знайшовся, я тут, я навколо
Коли щось старе - це щось нове
Коли те, що ти позичив, робить тебе блакитним
Коли ви зробили все, що могли
Ти наближаєшся, ти наближаєшся!
Моє серце завжди твоє, куди б ти не пішов
Якщо я щось знаю напевно
Справа в тому, що ми не зламаємося, як би не згиналися
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди