Нижче наведено текст пісні Periscope , виконавця - Papa Roach, Skylar Grey з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Papa Roach, Skylar Grey
I want to feel your wreckage
It’s a firestorm
I’m falling like a loaded weapon
In your arms
Paranoid, it might be reckless
No matter what I say
It’s only going to steal your breath
And slip away
I don’t want to dive in first
You don’t want to hear these words
It’s only gonna make it worse
You don’t want to live that curse
You’re telling me to keep my hope
'Cause you’ve got a heart of gold
But maybe you should let me go
I’ll love you through a periscope
You wear your heart so fearless
It’s like it doesn’t breathe
You push away my demons when they torture me
Don’t think that I can fight this pressure
Pulling me underneath
It’s like I’ve got the whole world tied around my feet
I don’t want to dive in first
You don’t want to hear these words
It’s only going to make it worse
You don’t want to live that curse
You’re telling me to keep my hope
Because you’ve got a heart of gold
But maybe you should let me go
I’ll love you through a periscope
Oh, through a periscope
Oh, I-I'll love you through a periscope
Oh, through a periscope
Oh, I-I'll love you through a periscope
I don’t want to dive in first
You don’t want to hear these words
It’s only gonna make it worse
You don’t want to live that curse
You’re telling me to keep my hope
Cause you’ve got a heart of gold
But maybe you should let me go
I’ll love you through a periscope
Oh, through a periscope
Oh, I-I'll love you through a periscope
Я хочу відчути твої уламки
Це вогняна буря
Я падаю, як заряджена зброя
У твоїх руках
Параноїдально, це може бути нерозважливо
Що б я не казав
Це лише вкраде ваше дихання
І вислизнути
Я не хочу занурюватися першим
Ви не хочете чути ці слова
Це лише погіршить ситуацію
Ви не хочете пережити це прокляття
Ви кажете мені зберегти надію
Тому що у вас золоте серце
Але, можливо, тобі варто відпустити мене
Я буду любити тебе через перископ
Ти носиш своє серце таким безстрашним
Він ніби не дихає
Ви відштовхуєте моїх демонів, коли вони мене катують
Не думайте, що я можу подолати цей тиск
Тягне мене під себе
У мене ніби весь світ пов’язаний навколо моїх ніг
Я не хочу занурюватися першим
Ви не хочете чути ці слова
Це лише погіршить ситуацію
Ви не хочете пережити це прокляття
Ви кажете мені зберегти надію
Тому що у вас золоте серце
Але, можливо, тобі варто відпустити мене
Я буду любити тебе через перископ
О, через перископ
О, я буду любити тебе через перископ
О, через перископ
О, я буду любити тебе через перископ
Я не хочу занурюватися першим
Ви не хочете чути ці слова
Це лише погіршить ситуацію
Ви не хочете пережити це прокляття
Ви кажете мені зберегти надію
Тому що у вас золоте серце
Але, можливо, тобі варто відпустити мене
Я буду любити тебе через перископ
О, через перископ
О, я буду любити тебе через перископ
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди