
Нижче наведено текст пісні Living Eulogy , виконавця - Panopticon з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Panopticon
There’s so much pressure to just keep breathing
I’m not sure my heart will keep beating
All the things I have labored for they may fall into nothing if I’m not here to
see the end
What will become of me when I become the Autumn leaves?
When all that’s left of me is a shell?
And the world moves on without me?
Will I die tonight?
Will I die tonight?
Will I forever sleep?
Will my mother weep?
Will you remember me?
Will you remember me?
I exist in fear
So in a way, I am not alive
This foe I cannot conquer: It is my own demise
I am terrified and I don’t want to die
This world is so beautiful
I want to be alive…
Такий тиск, щоб просто продовжувати дихати
Я не впевнений, що моє серце продовжуватиме битися
Усе, над чим я працював, може впасти нанівець, якщо я не буду тут
побачити кінець
Що станеться зі мною, коли я стану осіннім листям?
Коли все, що залишилося від мене, — панцир?
І світ рухається далі без мене?
Чи помру я сьогодні ввечері?
Чи помру я сьогодні ввечері?
Чи буду я спати вічно?
Чи буде моя мати плакати?
Ти мене згадаєш?
Ти мене згадаєш?
Я існую в страхі
Тож у певному сенсі я не живий
Цей ворог, якого я не можу перемогти: це моя власна смерть
Мені жах, і я не хочу вмирати
Цей світ так гарний
Я хочу бути живим…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди