
Нижче наведено текст пісні Rome Falls , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bodies shake as I love you goodbye
Even California’s cold some nights
Even Rome had to fall sometime
Kiss me in the ruins of you and I tonight
Standing at the edge of the earth
While your
eulogetic
eyes reflect my armagedic words
And the walls fall down at the speed of sound
Wish I could fucking tell you how
It’ll be alright
But I can’t look you in the eye and lie on our last night, so…
Our bodies shake as I love you goodbye
Even California’s cold some nights
Even Rome had to fall sometime
Honey, kiss me in the ruins of you and I tonight
Bloodied by the glass of broken hearts
We are the inglorious kind like apocalyptic art
And the sky falls down at the speed of sound
Till we’re two sculptures in the ground
We’ll be alright
I can hear the choir sing a lullaby, oh…
Our bodies shake as I love you goodbye
Even California’s cold some nights
Even Rome had to fall sometime
Honey, kiss me in the ruins of you and I tonight
Close your eyes, I’ll shatter your stained-glass mind tonight
One last time…
Bodies shake as I love you goodbye
Even California’s cold some nights
Even Rome had to fall sometime
Honey, kiss me in the ruins of you and I tonight
Kiss me in the ruins of you and I tonight…
Тіла тремтять, коли я люблю тебе на прощання
Навіть у Каліфорнії іноді холодно
Навіть Риму колись довелося впасти
Поцілуй мене на руїнах в нас із тобою сьогодні ввечері
Стоячи на краю землі
У той час як ваш
хвалебний
очі відображають мої армагедійні слова
І стіни падають зі швидкістю звуку
Як би я не міг розповісти вам, як
Все буде добре
Але я не можу дивитися тобі в очі і брехати в нашу останню ніч, тому…
Наші тіла тремтять, коли я люблю тебе на прощання
Навіть у Каліфорнії іноді холодно
Навіть Риму колись довелося впасти
Любий, поцілуй мене в руїнах, де ми з тобою сьогодні ввечері
Закривавлена склянкою розбитих сердець
Ми безславний вид, як апокаліптичне мистецтво
І небо падає зі швидкістю звуку
Поки ми не станемо двома скульптурами в землі
У нас все буде добре
Я чую, як хор співає колискову, о…
Наші тіла тремтять, коли я люблю тебе на прощання
Навіть у Каліфорнії іноді холодно
Навіть Риму колись довелося впасти
Любий, поцілуй мене в руїнах, де ми з тобою сьогодні ввечері
Закрийте очі, я розблю твій вітражний розум цієї ночі
Останній раз…
Тіла тремтять, коли я люблю тебе на прощання
Навіть у Каліфорнії іноді холодно
Навіть Риму колись довелося впасти
Любий, поцілуй мене в руїнах, де ми з тобою сьогодні ввечері
Поцілуй мене на руїнах в нас із тобою сьогодні ввечері…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди