
Нижче наведено текст пісні Acquiescent , виконавця - Pamela Moore з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Pamela Moore
You’re drowning in my head
I’m thinking out too loud
I’m talking to myself again.
I’ll never make the sense of this
Drowning in my head
Constant pounding in my head… AGAIN.
Your resistance cuts so deep
Paralyzed at my defeat
I raise my head but still my
Heart lies bleeding
A simple treasure you discard
A precious moment leaves your mark
As you find your way to another… HEART
I can’t touch you!
One day you’ll feel this pain I suffer
Truth in lies
You’ll taste your own destruction
Of battered hearts and lives
You’re drowning in my head
I’m thinking out too loud.
I’ll never make the sense of this
Drowning in my… HEAD.
One day you’ll feel the pain I suffer
Truth in lies
You’ll taste your own destruction
Of battered hearts and lives
I can’t touch you
I can’t hold you
I can’t breathe you
I’m Acquiescent
I can’t touch you
I wont hold you
Oh no, though my heart is breaking!
One day you’ll feel this pain I suffer
Truth in lies
You’ll taste your own destruction
Of battered hearts and lives
I can’t touch you
I can’t hold you
Can’t touch you…
I’m Acquiescent
Acquiescent
Ти тонеш у моїй голові
Я надто вголос думаю
Я знову розмовляю сам із собою.
Я ніколи не зрозумію це
Тоне в моїй голові
Постійний стукіт у голові… ЗНОВУ.
Ваш опір ріже так глибоко
Паралізований моєю поразкою
Я піднімаю голову, але все ще свою
Серце обливається кров'ю
Простий скарб, який ви відкидаєте
Дорогоцінний момент залишає ваш слід
Як ви знайдете шлях до іншого… СЕРЦЯ
Я не можу тебе торкнутися!
Одного разу ти відчуєш цей біль, який я страждаю
Правда в брехні
Ви відчуєте смак власного знищення
Розбитих сердець і життів
Ти тонеш у моїй голові
Я надто вголос думаю.
Я ніколи не зрозумію це
Тону в моїй… ГОЛОВІ.
Одного разу ти відчуєш біль, який я страждаю
Правда в брехні
Ви відчуєте смак власного знищення
Розбитих сердець і життів
Я не можу тебе торкнутися
Я не можу вас утримати
Я не можу дихати тобою
Я згоден
Я не можу тебе торкнутися
Я буду тримати вас
О ні, хоча моє серце розривається!
Одного разу ти відчуєш цей біль, який я страждаю
Правда в брехні
Ви відчуєте смак власного знищення
Розбитих сердець і життів
Я не можу тебе торкнутися
Я не можу вас утримати
Не можу тебе торкнутися…
Я згоден
Поступливий
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди