The Ledge - Paint It Black

He says he wants to get better, but first he has to get a little sicker.

He holds his tongue like he holds his liquor.

Too young to call it quits.

Too old to settle for nostalgia, so he settles for this.

Too scared to slow down and find out what he missed.

No more hiding his medicine under his tongue,

because that song’s been sung.

Salutes the angles for his rescue and subsequent protection.

He’d like to thank the Windy City for blowing this angel in his direction.

Він скаже, що хоче поправитися, але спершу йому потрібно захворіти.

Він тримає язик, як тримає алкоголь.

Занадто молодий, щоб називати це виходить.

Занадто старий, щоб задовольнитися ностальгією, тому він задовольнився цим.

Занадто наляканий, щоб сповільнити темп і дізнатися, що він пропустив.

Більше не ховати ліки під язиком,

бо цю пісню співали.

Вітає з ракурсів для його порятунку та подальшого захисту.

Він хотів би подякувати Вітряному Місту за те, що він підніс цього ангела в його бік.