
Нижче наведено текст пісні Menerobos Gelap , виконавця - Padi з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Padi
Ku ikrarkan hati untuk maju melangkah pergi
Menerobos dinding-dinding gelap ini
Tak kupertanyakan lagi
Seperti waktu itu, pernah kuterjebak
Tanpa satu teman menemaniku…
Ketika aku tenggelam
Dalam kesunyian ini
Kucoba mendamaikan hatiku
Sepatutnya, aku mampu melaluinya
Menjejakkan kakiku
Meretaskan jiwa
(Ku) Tegaskan diriku untuk melewatkan hari
Dengan keyakinan hati yang kumiliki
Biar… Aku ikhlaskan peluhku
Basahi jiwaku, Sirami hatiku
Aku akan tetap terus melangkah
Selagi aku tenggelam
Dalam kesunyian ini
Kucoba mendamaikan hatiku
Sepatutnya, aku mampu melaluinya
Menjejakkan kakiku
Meretaskan jiwa
(Ketika aku tenggelam
Dalam kesunyian ini
Kucoba mendamaikan hatiku)
Sepatutnya aku mampu melaluinya
Melangkahkan kakiku
Menuju cahaya
Я клянуся своїм серцем йти вперед і відійти
Прорвіться через ці темні стіни
Я більше не питаю
Як і того разу, я потрапив у пастку
Без друга, який би мене супроводжував...
Коли я тону
У цій тиші
Я намагаюся примирити своє серце
Я повинен бути в змозі пройти через це
Ступав ногами
Рубання душі
(I) Підтвердити себе, щоб провести день
З тією впевненістю, яку я маю
Нехай... Пустив піт
Змочіть мою душу, Напойте моє серце
Я буду продовжувати
Поки я тону
У цій тиші
Я намагаюся примирити своє серце
Я повинен бути в змозі пройти через це
Ступав ногами
Рубання душі
(Коли я тону
У цій тиші
Намагаюся помирити своє серце)
Я повинен бути в змозі пройти через це
Ступав ногами
Назустріч світлу
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди