Angkuh - Padi

Aku adalah seorang yang keras hati

Yang tak pernah merasakan

Kelembutan hati hingga disini

Di penantian terakhir

Ku berjumpa dengan engkau

Terpikat aku jadinya

Engkaulah sang mentari yang menyinari bumi

Dan akan menghangatkan gairah hatiku oh oh

Engkaulah embun pagi yang membasuhi tanah

Dan akan menyegarkan setiap lelah jiwaku

Lama sudah aku sendiri

Dituntun langkah-langkah kaki

Mencoba menentang kerasnya hantaman hidup

Aku akui aku tak mampu menahan semua

Meruntuhkan kerasnya angkuhnya dinding hatiku

Engkaulah sang pelangi yang mewarnai langit

Dan akan memayungi gelisah hatiku oh oh

Engkaulah angin malam yang menebarkan wangi

Dan akan mengharumi hari-hari bahagiaku

Engkaulah sang mentari yang menyinari bumi

Dan akan menghangatkan gairah hatiku oh oh

Engkaulah embun pagi yang membasuhi tanah

Dan akan menyegarkan setiap lelah jiwaku

Я жорстока людина

Хто ніколи не відчував

Ніжність серця тут закінчується

В останньому очікуванні

я зустрів вас

Я захопився

Ти сонце, що освітлює землю

І зігріє моє пристрасне серце ой ой

Ти ранкова роса, що землю омиває

І освіжить кожну втомлену мою душу

Я довго був один

Ведуться слідами

Намагаючись боротися з жорстокими ударами життя

Зізнаюся, я не можу втримати всіх

Зруйнуй тверду гордість стін мого серця

Ти веселка, що розфарбовує небо

І покриє моє неспокійне серце о-о

Ти нічний вітер, що розносить пахощі

І підсолодить мої щасливі дні

Ти сонце, що освітлює землю

І зігріє моє пристрасне серце ой ой

Ти ранкова роса, що землю омиває

І освіжить кожну втомлену мою душу