
Нижче наведено текст пісні Ice Eater , виконавця - Pacer з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Pacer
Nervously awaiting your arrival
I’ve got the whole night planned out
And I will be suave, I mean a real gentleman
I will be so glad that I left the house
It’s been many months and I’m loosing my patience
with my own inadequacies
But maybe with luck you’ll be love struck
I’m not as confident as I may seem
This words sit on a dim lit screen
and meaning tries to burst through every seam
woven in characters: what I want to say
but will they ever get to see the light of day
I’m so fed up with my hang ups
I’ve got to stop I’ve got to stop I’ve got to stop
repeating myself, repeating these actions
i’ve got too many dead ends, too many distractions
I’m not one for Ice Breaking
The thought of it leaves me chilled
But I’ll tell you a story about
a stupid thing I’ve done
you’ll get to know how I really feel
Now you sit opposite, I try to read your face
my heart beats fast from the coffee in my veins
I tell you of my lack of faith and how I don’t believe in fate
as reason we sit here today
So tell me a joke or Tell me a story
Tell me your favourite songs and of past glories
‘cause inside there’s a flame and I can feel it growing
and I can tell by your face that it is showing
I’m not one for Ice Breaking
The thought of it leaves me chilled
But I’ll tell you a story about
a stupid thing I’ve done
you’ll get to know how I really feel
All of my stories seem to end the same way
with «what I wanted to» or «I should have said»
Will I’ll leave this night as one of them
and will I stand there motionless
Another night another regret?
Нервово чекають вашого приїзду
У мене розпланована ціла ніч
І я буду люб'язним, тобто справжнім джентльменом
Я буду так радий, що вийшов з дому
Минуло багато місяців, і я втрачаю терпіння
з моїми власними недоліками
Але, можливо, якщо пощастить, ви закохаєтеся
Я не такий впевнений, як може здаватись
Ці слова сидять на тьмяно освітленому екрані
і сенс намагається тріснути по всіх швах
вплетені в символи: те, що я хочу сказати
але чи зможуть вони коли-небудь побачити світло
Мені так набридли мої розмови
Я повинен зупинитися Я повинен зупинитися Я повинен зупинитися
повторюю себе, повторюю ці дії
У мене забагато безвихідних ситуацій, надто багато відволікаючих факторів
Я не за Ice Breaking
Думка про це залишає мене холодом
Але я розповім вам історію про
дурість, яку я зробив
ти дізнаєшся, що я насправді відчуваю
Тепер ти сидиш навпроти, я намагаюся прочитати твоє обличчя
моє серце б'ється швидко від кави в моїх жилах
Я кажу тобі про свою відсутність віри і про те, як я не вірю в долю
тому ми сидимо тут сьогодні
Тож розкажи мені анекдот або розкажи мені історію
Розкажіть мені про свої улюблені пісні та про минулу славу
тому що всередині є полум'я, і я відчуваю, як воно зростає
і я можу сказати по твоєму обличчю, що це видно
Я не за Ice Breaking
Думка про це залишає мене холодом
Але я розповім вам історію про
дурість, яку я зробив
ти дізнаєшся, що я насправді відчуваю
Здається, усі мої історії закінчуються однаково
з «що я хотів» або «я мав сказати»
Чи піду я з цієї ночі одним із них?
і чи буду я стояти там нерухомо
Ще одна ніч, ще один жаль?
Pacer • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди