Where We Go - P!nk

Where We Go - P!nk

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:27

Нижче наведено текст пісні Where We Go , виконавця - P!nk з перекладом

Текст пісні Where We Go "

Оригінальний текст із перекладом

Where We Go

P!nk

Оригінальний текст

Got a hole in my head and my heart tonight

Well you shot me down, you just ain’t right

Comes a time when you know you must let go

I know, I know

We fixed it, but it’s broken

Got a feeling we gonna get this wrong

And even I can’t be this strong

It’s a breath that you take you right before you die

We lie and lie can’t say we didn’t try though

So here we go

Take my body, not my soul

Took me high and left me low

I honestly never imagined we’d get this far

There’s a road that takes me home

Take me fast or take me slow

Throw my head out through window

Feel the wind, make me whole

Write my name up in the sky

As we contemplate goodbye

I don’t know, we don’t know, where we go

There’s not a holy man or prayer in sight

There’s not a priest around to read our rights

There’s no magic balm to save our lives

I know, I know

We’ve both always been broken

But you had a way of making me forget

All the sadness rollin' 'round my head

That was until I wished us dead

You had my heart I wish you would have kept it

This world, we know

It takes our bodies, not our souls

It takes us high and leaves us low

But they honestly never imagined we’d get this far

There’s a road that takes me home

Take me fast or take me slow

Throw my head out through window

Feel the wind, make me whole

Write my name up in the sky

As we contemplate goodbye

I don’t know, we don’t know, where we go

Death is in the air tonight

I can smell the fear inside

We can see when we close our eyes

That’s it’s alright, it’s alright

Promise me you’ll stay with me

If just for one more night

You can hold me honestly

'Cause it’s alright, it’s alright

There’s a road that takes me home

Take me fast or take me slow

Throw my head out through window

Feel the wind, make me whole

Write my name up in the sky

As we contemplate goodbye

I don’t know, we don’t know, where we go

There’s a road that takes me home

Take me fast or take me slow

I don’t know, we don’t know

Take me home

Переклад пісні

У мене сьогодні ввечері діра в голові та моєму серці

Ну, ви мене збили, ви просто не праві

Настає час, коли ви знаєте, що потрібно відпустити

Я знаю, я знаю

Ми виправили це, але він зламаний

У мене є відчуття, що ми помилимося

І навіть я не можу бути таким сильним

Це вдих, який ви робите перед смертю

Ми брешемо і брешемо, але не можна сказати, що ми не пробували

Тож ось ми

Візьми моє тіло, а не мою душу

Підняв мене високо і залишив мене низько

Чесно кажучи, я ніколи не думав, що ми зайдемо так далеко

Є дорога, яка веде мене додому

Візьміть мене швидко чи повільно

Викинь мою голову у вікно

Відчуй вітер, зроби мене цілісним

Напишіть моє ім’я на небі

Коли ми роздумуємо прощання

Я не знаю, ми не знаємо, куди ми їдемо

Не видно ні святого, ні молитви

Поруч немає священика, який би читав наші права

Немає чарівного бальзаму, який би врятував наше життя

Я знаю, я знаю

Ми обидва завжди були зламані

Але у вас був спосіб змусити мене забути

Весь смуток котиться навколо моєї голови

Так було, поки я не побажав нам смерті

У тебе було моє серце, я б хотів, щоб ти його зберіг

Цей світ, ми знаємо

Це забирає наші тіла, а не наші душі

Це підносить нас високо й залишає низькими

Але вони, чесно кажучи, ніколи не думали, що ми зайдемо так далеко

Є дорога, яка веде мене додому

Візьміть мене швидко чи повільно

Викинь мою голову у вікно

Відчуй вітер, зроби мене цілісним

Напишіть моє ім’я на небі

Коли ми роздумуємо прощання

Я не знаю, ми не знаємо, куди ми їдемо

Сьогодні вночі витає смерть

Я відчуваю запах страху всередині

Ми бачимо, закриваючи очі

Це добре, це нормально

Пообіцяй мені, що ти залишишся зі мною

Якщо ще лише на одну ніч

Ви можете тримати мене чесно

Тому що це добре, це добре

Є дорога, яка веде мене додому

Візьміть мене швидко чи повільно

Викинь мою голову у вікно

Відчуй вітер, зроби мене цілісним

Напишіть моє ім’я на небі

Коли ми роздумуємо прощання

Я не знаю, ми не знаємо, куди ми їдемо

Є дорога, яка веде мене додому

Візьміть мене швидко чи повільно

Я не знаю, ми не знаємо

Відвези мене додому

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди