
Нижче наведено текст пісні Stop Falling , виконавця - P!nk з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
P!nk
I ain’t looking for a steady thing
I ain’t looking for what love brings
I’m still young and I ain’t ready babe
I’m still looking for some better days
I don’t want to give you everything
I just want to make you feel things
If you ain’t down to give me everything
Just throw it away
Don’t assume cause I’m a woman that you’ll fall in love
Don’t expect I’m young and need to be took care of
Don’t wanna hear you’ve got what I need
Cause how would you know before we speak
You’ve got to understand my side
I’ve had a crazy, crazy life
Nobody came along to open up my eyes
You better take what you can get
Don’t even bother with my heart
If I get a feeling I won’t let it start
Please believe me I’ve been down this road and back again
Learned a lesson and it was that love is not a friend
The day I put my trust in you
Will be the day I say 'I do'
Don’t expect me just to open up
Maybe I’m just a little scared
Please don’t tell me what you think I wanna hear
Oh baby save it I’ve heard it all before
There ain’t nothing you could say
Ohhh to make me change my mind
So stop falling
Stop falling
You know you’re falling, for me.
Stop falling
Stop falling.
Stop falling, for me
You’ve got to understand my side
I’ve had a crazy, crazy life
Nobody came along to open up my eyes
Oh baby, take what you can get
Don’t even bother with my heart
If I get a feeling I won’t let it start
Stop falling, mmmmm… yeah…
Я не шукаю постійну річ
Я не шукаю те, що приносить любов
Я ще молодий і не готовий, дитинко
Я все ще шукаю кращих днів
Я не хочу давати тобі все
Я просто хочу змусити вас відчути речі
Якщо ти не хочеш дати мені все
Просто викиньте це
Не думай, що я жінка, що ти закохаєшся
Не чекайте, що я молодий і мені потрібно доглядати
Не хочу чути, що ти маєш те, що мені потрібно
Тому що як ви дізнаєтеся, перш ніж ми поговоримо
Ви повинні розуміти мою сторону
У мене було божевільне, божевільне життя
Ніхто не прийшов відкрити мої очі
Краще беріть те, що можете отримати
Навіть не турбуйтеся про моє серце
Якщо я відчую я не дам початись
Будь ласка, повірте мені, що я пройшов цей шлях і назад
Вивчили урок, і це стало те, що любов – це не друг
День, коли я довіряю вам
Це буде день, коли я скажу "я роблю"
Не чекайте, що я просто відкриюся
Можливо, мені просто трохи страшно
Будь ласка, не кажіть мені те, що, на вашу думку, я хочу почути
О, дитино, бережи це, я вже все це чув
Ви нічого не можете сказати
Ох, щоб змусити мене передумати
Тому припиніть падати
Припиніть падати
Ти знаєш, що падаєш для мене.
Припиніть падати
Припиніть падати.
Перестань падати, для мене
Ви повинні розуміти мою сторону
У мене було божевільне, божевільне життя
Ніхто не прийшов відкрити мої очі
О, дитино, бери те, що можеш отримати
Навіть не турбуйтеся про моє серце
Якщо я відчую я не дам початись
Перестань падати, ммммм... так...
Christina Aguilera, Lil' Kim, Mya • 2021
P!nk • 2010
P!nk • 2018
Keith Urban, P!nk • 2020
Herbie Hancock, Seal, Jeff Beck • 2010
Herbie Hancock, John Legend, P!nk • 2010
The Lonely Island, P!nk • 2016
Lisa Marie Presley, P!nk • 2004
P!nk • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди