
Нижче наведено текст пісні Happy , виконавця - P!nk з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
P!nk
Since I was 17
I've always hated my body
And it feels like my body's hated me
Can somebody find me a pill
To make me un-afraid of me?
Seen every therapist, but I'm a cynical bitch
Don't like to talk about my feelings
I take another hit, I find another fake fix
'Cause it's easier than healing
I don't wanna be this way forever
Keep telling myself that I'll get better
Every time I try, I always stop me
Maybe I'm just scared to be happy
Since I was 22
I've been with somebody who loves me
And I've been tryna believe it's true
But my head always messes up my heart
No matter what I do
Seen every therapist, but I'm a cynical bitch
Don't like to talk about my feelings
I take another sip, I swear it's my last fix
'Cause it's easier than healing
'Cause I don't wanna be this way forever
Keep telling myself that I'll get better
Every time I try, I always stop me
Maybe I'm just scared to be happy
I don't wanna be this way forever
Keep telling myself that I'll get better
Every time I try, I always stop me
Maybe I'm just scared to be happy
Maybe I'm just scared to be happy
Maybe I'm just scared to be happy
I'm so scared of having something to lose
I'm scared of being somebody new
I'm so scared of all them seeing the truth
'Cause right now I've got nothing
But I don't wanna be this way forever
Keep telling myself that I'll get better
Every time I try, I always stop me
Maybe I'm just scared to be happy
Maybe I'm just scared to be happy (Maybe, yeah)
Maybe I'm, I'm scared to be happy
З 17 років
Я завжди ненавидів своє тіло
І таке відчуття, що моє тіло мене ненавидить
Хтось може знайти мені таблетку
Щоб я не боявся мене?
Була у всіх терапевтів, але я цинічна сука
Не люблю говорити про свої почуття
Я приймаю ще один удар, я знаходжу інше фальшиве виправлення
Тому що це легше, ніж зцілити
Я не хочу бути таким вічно
Продовжуйте говорити собі, що я одужаю
Кожного разу, коли я намагаюся, я завжди зупиняю мене
Можливо, я просто боюся бути щасливим
З 22 років
Я був з тим, хто мене любить
І я намагався повірити, що це правда
Але моя голова завжди псує моє серце
Що б я не робив
Була у всіх терапевтів, але я цинічна сука
Не люблю говорити про свої почуття
Я роблю ще один ковток, клянусь, це моє останнє рішення
Тому що це легше, ніж зцілити
Тому що я не хочу бути таким вічно
Продовжуйте говорити собі, що я одужаю
Кожного разу, коли я намагаюся, я завжди зупиняю мене
Можливо, я просто боюся бути щасливим
Я не хочу бути таким вічно
Продовжуйте говорити собі, що я одужаю
Кожного разу, коли я намагаюся, я завжди зупиняю мене
Можливо, я просто боюся бути щасливим
Можливо, я просто боюся бути щасливим
Можливо, я просто боюся бути щасливим
Я так боюся, що буде що втрачати
Я боюся бути кимось новим
Я так боюся, що всі вони побачать правду
Тому що зараз у мене нічого немає
Але я не хочу бути таким вічно
Продовжуйте говорити собі, що я одужаю
Кожного разу, коли я намагаюся, я завжди зупиняю мене
Можливо, я просто боюся бути щасливим
Можливо, я просто боюся бути щасливим (Можливо, так)
Можливо, я боюся бути щасливим
Christina Aguilera, Lil' Kim, Mya • 2021
P!nk • 2010
P!nk • 2018
Keith Urban, P!nk • 2020
Herbie Hancock, Seal, Jeff Beck • 2010
Herbie Hancock, John Legend, P!nk • 2010
The Lonely Island, P!nk • 2016
Lisa Marie Presley, P!nk • 2004
P!nk • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди