Old Friend - Ozu

By day limbs

By night mind

I loose it all

Although

I ́ve seen it before

How could I

Endure this

Old void

So long so torn

Good morning old friend

So face whats known

What has gone so long

So face whats known

Whats has gone too long

Been looking for darkness

Where blind can see

Rare sight

It won’t change no more

So face whats known

What has gone so long

So face whats known

Whats has gone too long

To think that

One day I ́d find

Ooh still I mourn

So face whats known

What has gone so long

So face whats known

Whats has gone too long

За денними кінцівками

Нічним розумом

Я втрачаю це все

Хоча

Я бачив це раніше

Як я міг

Терпіть це

Стара порожнеча

Так довго, так розірвано

Доброго ранку старий друже

Тож дивіться в обличчя тому, що відомо

Що минуло так довго

Тож дивіться в обличчя тому, що відомо

Що пройшло занадто довго

Шукав темряву

Де сліпий бачить

Рідкісне видовище

Це більше не зміниться

Тож дивіться в обличчя тому, що відомо

Що минуло так довго

Тож дивіться в обличчя тому, що відомо

Що пройшло занадто довго

Думати це

Одного разу я б знайшов

Ох, я все ще сумую

Тож дивіться в обличчя тому, що відомо

Що минуло так довго

Тож дивіться в обличчя тому, що відомо

Що пройшло занадто довго