Нижче наведено текст пісні The Last Time , виконавця - Over з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Over
For tonight I’ll stay
Even if I break
It’s the last time our hands will hold
To say goodbye
Would you ever say
It could turn so grey
An eternity has flown away, and now
It’s gone
And time will tell our story, my dear
The promises will fade away with us
RIT: Tonight we set the skies on fire
We cannot get much higher
The castle that we built is burning down
Tonight we’re lying for the last time
We’ll fade out with the sunshine
The castle that we built has gone away
Would you ever say
Things would go this way
That the time we spent together would have gone to waste?
And we’ll forget our story, my dear
Our promises will fade away with us
RIT: Tonight we set the skies on fire
We cannot get much higher
The castle that we built is burning down
Tonight we’re lying for the last time
We’ll fade out with the sunshine
The castle that we built has gone away
What else is left to say?
What else is left of us?
Couldn’t see this coming
And now we can’t go back
If I could stay / but I can’t
If things were different do you know what we could have been?
Could it ever happened, tonight?
For tonight I’ll stay
Even if I break
It’s the last time our hands will hold
to say goodbye
RIT: Tonight we set the skies on fire
We cannot get much higher
The castle that we built is burning down
Tonight we’re lying for the last time
We’ll fade out with the sunshine
The castle that we built is going,
Is going
Down.
На сьогодні я залишуся
Навіть якщо я зламаю
Це останній раз, коли наші руки тримаються
Щоб попрощатися
Ви б коли-небудь сказали
Він може стати таким сірим
Вічність відлетіла, і зараз
Це пішло
А час розкаже нашу історію, моя люба
Обіцянки зникнуть разом з нами
RIT: Сьогодні ввечері ми підпалили небо
Ми не можемо піднятися набагато вище
Замок, який ми побудували, горить
Сьогодні вночі ми брешемо в останній раз
Ми згасаємо разом із сонцем
Замок, який ми побудували, зник
Ви б коли-небудь сказали
Все пішло б так
Що час, який ми провели разом, був би марним?
І ми забудемо нашу історію, моя люба
Наші обіцянки зникнуть разом з нами
RIT: Сьогодні ввечері ми підпалили небо
Ми не можемо піднятися набагато вище
Замок, який ми побудували, горить
Сьогодні вночі ми брешемо в останній раз
Ми згасаємо разом із сонцем
Замок, який ми побудували, зник
Що ще залишилося сказати?
Що ще залишилося від нас?
Не бачив цього
І тепер ми не можемо повернутись
Якби я могла залишитися/але я не можу
Якби все було інакше, ви знаєте, якими б ми могли бути?
Чи могло це статися сьогодні ввечері?
На сьогодні я залишуся
Навіть якщо я зламаю
Це останній раз, коли наші руки тримаються
щоб попрощатися
RIT: Сьогодні ввечері ми підпалили небо
Ми не можемо піднятися набагато вище
Замок, який ми побудували, горить
Сьогодні вночі ми брешемо в останній раз
Ми згасаємо разом із сонцем
Замок, який ми побудували, йде,
Триває
Вниз.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди