Nada - OV7

Nada - OV7

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 4:12

Нижче наведено текст пісні Nada , виконавця - OV7 з перекладом

Текст пісні Nada "

Оригінальний текст із перекладом

Nada

OV7

Оригінальний текст

Y ahora de que vas hablar

Si ya se acabo de poco se la amor

Prefiero hacer tripas corazón

No quiero mas recuerdos entre tú y yo

Y ahora que vamos hacer

Si estamos mejor

Yo por mi lado y tú picando flores de dos en dos

Buscando en otros ojos lo que perdi y se escapó

Estuve aquí perdiendo el tiempo

Entre amar y un sentimiento

Se a acabado el cuento

Si solo se ama una vez

Te olvido en un dos por tres

Nada, nada

Ya no me queda más nada

Silencio más que palabras

Recuerdo de cuando busques en tu piel

Y no sientas

Nada, nada

Ya no me queda más nada

Palabras en la mirada

Recuerdo de cuando busques en tu piel

Y no sientas nada

Y ahora de que vas hablar

Desapareció

No queda cicatriz

Tampoco heridas para curar

La vida me a enseñando a vivir felíz y a comenzar

Y ahora que vamos hacer

Si estamos mejor

Yo por mi lado y tu picando flores de dos en dos

Buscando en otros ojos lo que perdí y se escapó

Estuve aquí perdiendo el tiempo

Entre amar y un sentimiento

Se a acabado el cuento

Si solo se ama una vez

Te olvido en un dos por tres

Nada, nada

Ya no me queda más nada

Silencio más que palabras

Recuerdo de cuando busques en tu piel

Y no sientas

Nada, nada

Ya no me queda más nada

Palabras en la mirada

Recuerdo de cuando busques en tu piel

Y no sientas nada

Y nadie quien te acompañe

Y nadie quien te consuele

Y ya no hay nadie allá fuera

Como yo nunca nadie

Te querrá a mi manera…

Nada, nada

Ya no me queda más nada

Silencio más que palabras

Recuerdo de cuando busques en tu piel

Y no sientas

Nada, nada

Ya no me queda más nada

Palabras en la mirada

Recuerdo de cuando busques en tu piel

Y no sientas nada

Переклад пісні

А тепер про що ти будеш говорити?

Якщо скоро все закінчиться, я знаю кохання

Я б краще кусав кулю

Я не хочу більше спогадів між тобою і мною

А тепер що будемо робити?

так ми краще

Я поруч, а ти збираєш квіти по два

Дивлячись іншими очима на те, що я втратив і втік

Я був тут даремно витрачаючи час

Між коханням і почуттям

Історія закінчена

Якщо ти любиш лише раз

Я забуду тебе через два на три

Нічого нічого

У мене нічого не залишилося

Мовчання більше, ніж слова

Спогад про те, коли ти дивишся у свою шкіру

і не відчувати

Нічого нічого

У мене нічого не залишилося

слова в очі

Спогад про те, коли ти дивишся у свою шкіру

і нічого не відчувати

А тепер про що ти будеш говорити?

Він зник

шраму не залишилося

Немає загоєних ран

Життя навчило мене жити щасливо і починати

А тепер що будемо робити?

так ми краще

Я поруч, а ти збираєш квіти по два

Дивлячись іншими очима на те, що я втратив і втік

Я був тут даремно витрачаючи час

Між коханням і почуттям

Історія закінчена

Якщо ти любиш лише раз

Я забуду тебе через два на три

Нічого нічого

У мене нічого не залишилося

Мовчання більше, ніж слова

Спогад про те, коли ти дивишся у свою шкіру

і не відчувати

Нічого нічого

У мене нічого не залишилося

слова в очі

Спогад про те, коли ти дивишся у свою шкіру

і нічого не відчувати

І нема кому супроводжувати вас

І ніхто тебе не втішить

І там нікого немає

як я ніхто ніколи

Він буде любити тебе по-моєму...

Нічого нічого

У мене нічого не залишилося

Мовчання більше, ніж слова

Спогад про те, коли ти дивишся у свою шкіру

і не відчувати

Нічого нічого

У мене нічого не залишилося

слова в очі

Спогад про те, коли ти дивишся у свою шкіру

і нічого не відчувати

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди